WEBVTT

00:01.000 --> 00:31.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت زرفيلم ::..
‏.::  www.ZarFilm.com ::.

01:36.034 --> 01:39.841
براي مَردها 90 درصد بخاطر استرسه

01:39.842 --> 01:42.446
سقط جنين تنها دليلش نيست

01:42.448 --> 01:45.853
وقتي بفهمه مشکل جسمي نداره
حالش بهتر ميشه

01:45.855 --> 01:46.834
واقعا؟

01:48.160 --> 01:51.165
سعي کن بهش فشار نياري
براش استرس مياره

01:51.167 --> 01:53.740
فقط تحريکش کن،باشه؟

01:54.673 --> 01:55.242
باشه

02:04.259 --> 02:08.166
..اگه ممکنه دفعه بعد

02:08.168 --> 02:09.870
باهام بيا...

02:09.872 --> 02:13.049
فقط يه آزمايش ساده ست

02:30.615 --> 02:31.414
مرسي

02:31.416 --> 02:33.286
مرسي

02:33.287 --> 02:34.188
هي تازه داماد

02:36.995 --> 02:39.598
اغلب چقد عشق بازي ميکني؟

02:41.104 --> 02:41.582
چي؟

02:45.513 --> 02:47.015
تا جووني حالشو ببر

02:47.017 --> 02:49.020
...بزودي همسرت

02:49.021 --> 02:50.823
صاحب يه خانواده ميشه

02:50.824 --> 02:53.729
با دوتا بچه ديگه نميشه
عشق بازي کرد

02:53.730 --> 02:55.905
اصلا يادم رفته چطوري بود

03:05.955 --> 03:09.303
بدون هرومون مَردونه محکوم به شکستي

03:12.536 --> 03:14.313
مثل داستان من ميشه

03:15.141 --> 03:19.048
اين روزا با سريال هاي تلويزيون هم گريه ام ميگيره

03:19.050 --> 03:23.434
اي بدبدخت،ديگه برات هورموني باقي نمونده

03:24.963 --> 03:26.443
هي،هي

03:28.871 --> 03:30.674
ولم کن

03:30.675 --> 03:33.178
ولم کن

03:33.180 --> 03:37.889
من زنمو خيلي دوس دارم

03:37.890 --> 03:40.531
خيلي زياد دوسش دارم

03:47.877 --> 03:50.080
هي آروم باش

03:50.082 --> 03:53.187
مست کرده

03:53.188 --> 03:53.859
تورو هم دوس دارم

03:54.992 --> 03:55.971
بايد برم

05:14.794 --> 05:17.599
سريالم داره پخش ميشه

05:17.600 --> 05:20.447
بزارش به عهده خودم

05:25.783 --> 05:27.456
اومدم خونه

05:31.595 --> 05:32.574
عزيزم

05:34.701 --> 05:37.906
بستني مورد علاقتو خريدم

05:37.908 --> 05:39.890
دير کردي

05:53.508 --> 05:56.613
سخت بود قبول نکنم

05:56.615 --> 05:59.620
اصرار داشت مشروب بخوريم

05:59.621 --> 06:01.192
چرا جواب تلفنتو ندادي؟

06:12.548 --> 06:14.427
عزيزم،خيلي متاسفم

06:21.967 --> 06:24.849
يه دوش بگير
بعد صحبت ميکنيم

08:10.162 --> 08:11.141
متاسفم

08:16.575 --> 08:21.461
ميشه بريم يه مسافرت؟

08:35.915 --> 08:40.665
مبادله

08:51.816 --> 08:53.719
هنوز نرسيديم؟

08:53.720 --> 08:54.699
بزودي ميرسيم

08:59.130 --> 09:01.634
مطمئني مشکلي نيست مرخصي بگيري؟

09:01.636 --> 09:06.613
چيکار کنم؟
از شغلم استعفا بدم؟

09:10.755 --> 09:13.796
بيرون بودن احساس خوبي داره

09:14.831 --> 09:18.838
"بايد ميرفتيم "جيجو

09:18.839 --> 09:23.725
چي؟

10:08.610 --> 10:11.414
...اه ، فقط

10:11.416 --> 10:14.019
از کجا اين محل پيدا کردي؟

10:14.021 --> 10:16.225
از اينترنت

10:16.226 --> 10:19.231
رستوران خيلي دوره
جايي رزرو کردي؟

10:19.232 --> 10:22.273
هي

10:23.942 --> 10:24.944
بله

10:26.715 --> 10:27.489
چي؟

10:28.318 --> 10:30.121
هيچي اينجا نيست

10:30.122 --> 10:31.295
...واي،اين

10:32.026 --> 10:33.700
شايد جاده درحال بازسازيه

10:36.435 --> 10:38.739
يه زنگ بزن

10:38.740 --> 10:39.913
باشه

10:43.851 --> 10:45.451
آنتن نداره

10:45.453 --> 10:47.731
چي داري ميگي؟

10:59.350 --> 11:01.923
اون چي بود؟

11:12.878 --> 11:15.482
گاز بده

11:15.484 --> 11:17.158
دارم گاز ميدم

12:02.115 --> 12:04.188
با چيزي که شنيدم خيلي فرق داره

12:05.421 --> 12:07.403
نميتونيم اقيانوس ببينيم

12:08.528 --> 12:11.307
بريم داخل
راه طولاني اومديم

12:15.643 --> 12:17.123
صداي چيه؟

12:31.376 --> 12:34.018
رستوران سامورايي ـه؟

12:35.551 --> 12:37.122
ميتونيم سفارش بديم؟

13:18.609 --> 13:20.089
غذاي خوبشون چيه؟

13:22.718 --> 13:25.723
جاي عجيبي ـه
بيا از اينجا بريم

13:25.724 --> 13:28.002
ولي تو منو آوردي اينجا

13:29.431 --> 13:33.138
سوپ مرغ ما عاليه

13:33.139 --> 13:36.612
البته ميتونيد مرغ سفارش بديد

13:38.250 --> 13:39.628
همونو بيارين

14:10.885 --> 14:14.427
چه مرگته؟

14:28.087 --> 14:31.469
برو يکم آب بيار

14:45.324 --> 14:50.000
...مرغ هاي ما فقط

14:50.001 --> 14:54.180
کِرم و مار ميخورن...
طعم گوشتشون محشره

14:55.211 --> 14:57.215
بفرما

15:10.845 --> 15:12.446
واوو،خيلي خوبه

15:12.448 --> 15:14.327
واسه مَردها عاليه

15:20.030 --> 15:21.933
عرق سگي لطفا

15:21.934 --> 15:27.013
از اون خوباش برات ميارم

15:27.346 --> 15:30.522
هي،اون عرق سگي منو بيار

15:34.961 --> 15:37.365
...عرق سگي رو معمولا

15:37.367 --> 15:39.670
توي ديگ نگه ميدارن

15:39.671 --> 15:41.474
اين چه عرق سگي ـه؟

15:41.475 --> 15:46.480
اين شبيه عرق سگي هايي که قبلا ديدي نيست

15:47.488 --> 15:50.267
بخورش

15:55.171 --> 15:57.174
شما

15:57.175 --> 15:59.779
نه،مرسي

15:59.781 --> 16:01.583
يه ليوان بخور

16:01.584 --> 16:02.859
فکر خوبيه

16:06.895 --> 16:11.900
هي،طرف خيلي خوشتيپه ها

16:12.306 --> 16:14.810
دوس پسرته؟

16:14.812 --> 16:17.115
شوهرشم،پنج ساله ازدواج کرديم

16:17.117 --> 16:17.993
بچه چي؟

16:20.123 --> 16:21.024
هنوز نه

16:23.330 --> 16:25.505
جاي درستي اومدين

16:26.737 --> 16:31.312
بخورين
من بايد برم

16:31.314 --> 16:34.219
عرق سگي واقعا خوبيه

16:34.220 --> 16:37.693
هي،من ميرم کوه

16:48.649 --> 16:52.122
کارتو درست انجام بده
بهشون خوب برس

16:53.460 --> 16:54.361
خوش بگذره

16:54.362 --> 16:55.341
مرسي

17:02.946 --> 17:05.121
خاليه؟

17:42.096 --> 17:45.080
واوو،هواي تازه

17:50.412 --> 17:52.086
شرمنده که بداخلاق بودم

17:56.024 --> 17:59.805
از آخرين مسافرتمون يک سال ميگذره

18:01.435 --> 18:03.508
اوقات سختي داشتيم

18:05.544 --> 18:08.316
حالا چي؟

18:08.317 --> 18:10.196
هنوزم درد ميکشي؟

18:15.131 --> 18:20.136
به اين فکر ميکنم که من همسر خوبي نبودم

18:21.745 --> 18:26.653
شرمنده،من خيلي خودخواه بودم

18:26.655 --> 18:30.334
مشکلي نيست

18:32.568 --> 18:35.245
من به بچه نيازي ندارم

18:42.154 --> 18:42.928
"سويون"

18:50.071 --> 18:51.950
اينم بچه ساز جادويي

18:55.583 --> 18:59.390
گروگن
موس

18:59.391 --> 19:00.462
و مار افعي

19:02.296 --> 19:05.101
اينا بچه ساز جادويي هستن

19:05.102 --> 19:08.307
فقط سکس کافي نيست
به اينا هم نياز داري

19:08.309 --> 19:11.314
هي،ميز بچين

19:11.315 --> 19:13.092
منتظر چي هستي؟

19:16.693 --> 19:19.698
از اين عرق ارزون ها نخور
الان برات يه خوبشو مياره

19:19.700 --> 19:22.104
شراب هزارپا نيست

19:22.106 --> 19:24.709
نه؟

19:24.710 --> 19:28.015
نه،از اون بهتره

19:28.017 --> 19:31.523
اينو بخور

19:31.525 --> 19:34.230
تو هيچي نميدوني

19:34.231 --> 19:37.335
گفتي پنج سال ازم بزرگتري؟

19:37.337 --> 19:39.240
آره،الان ديگه باهم برادريم؟

19:39.241 --> 19:43.047
ميشه "جون سيک" صدات کنم؟

19:43.048 --> 19:45.452
البته
"خيلي خب "جون سيک

19:45.454 --> 19:46.755
بزار ليوانتو پُر کنم

19:46.756 --> 19:47.701
مرسي

19:48.627 --> 19:50.228
مرسي

19:50.230 --> 19:52.534
مشروب خور خوبي هستي

19:52.536 --> 19:53.811
از مشروب خوشم مياد

20:00.252 --> 20:03.859
چرا شما نميخورين؟

20:03.860 --> 20:04.961
نه،مرسي

20:04.962 --> 20:07.065
واقعا عرق خوبيه

20:07.066 --> 20:09.548
واسه زن ها هم مفيده

20:21.463 --> 20:24.345
بيا نزديکتر

20:28.477 --> 20:31.081
ليوان هارو پُر کن

20:31.083 --> 20:32.256
اي احمق

20:41.105 --> 20:44.010
به سلامتي

20:44.011 --> 20:47.917
قرار نيست با مارهاي توي شيشه اينکارو بکنين

20:47.918 --> 20:50.321
بايد با مارهاي زنده اينکار بکنين

20:50.323 --> 20:54.469
اينا واقعيه

20:57.305 --> 20:58.906
...اين چيزا حتي يه

20:58.908 --> 21:02.689
مادربزرگ 90 ساله رو هم زنده ميکنه

21:04.420 --> 21:08.896
ميشه يه ليوان به سلامتيش بخوريم؟

21:10.333 --> 21:11.711
البته،بخور

21:22.157 --> 21:24.833
مرسي

22:26.526 --> 22:28.006
شما زياد حرف نميزنين

22:32.037 --> 22:34.018
اون نميتونه حرف بزنه

23:13.056 --> 23:17.031
احازه بديد يکي بدم بخوريد

23:19.169 --> 23:21.272
دست نزنين

23:21.274 --> 23:24.258
دستتون رو مي بُره

23:34.301 --> 23:38.276
صداي خوبيه

23:41.116 --> 23:45.569
حرفي نيست که باهم بزنيم؟

23:56.113 --> 23:58.391
عزيزم،بيا الان ديگه بريم

23:59.321 --> 24:03.127
چرا؟
من از اينجا خوشم اومده

24:03.128 --> 24:06.010
تو زيادي مست کردي
من رانندگي ميکنم

24:09.342 --> 24:12.747
خيلي خب پس

24:12.749 --> 24:16.522
تو حالت مستي نبايد رانندگي کني

24:16.523 --> 24:19.728
جاده اينجا چراغ نداره

24:19.730 --> 24:21.833
الان خيلي خطرناکه

24:21.834 --> 24:25.741
شب رو اينجا بمونين

24:25.742 --> 24:27.313
فردا صبح زود بريد

24:32.056 --> 24:34.761
اجازه ميديد شب اينجا بمونيم؟

24:34.762 --> 24:36.965
خيلي بهتون مديون ميشيم

24:36.966 --> 24:40.246
نگران اين چيزا نباش

24:41.275 --> 24:44.452
زن زيبايي داري

24:45.484 --> 24:46.258
آره؟

24:53.167 --> 24:54.238
ميخواي بکنيش؟

25:04.891 --> 25:06.894
اون احمقه

25:06.895 --> 25:11.604
من اين نمک به حروم از جووني بزرگ کردم

25:11.605 --> 25:14.610
ميخواست بزنه به چاک

25:14.612 --> 25:16.183
که زبونشو بريدم

25:29.009 --> 25:30.710
شوخي کردم

25:30.712 --> 25:33.215
خدايا

25:33.217 --> 25:34.819
اون يتيم بود

25:34.820 --> 25:38.325
منم بهش کمک کردم

25:38.327 --> 25:39.500
درسته "مين هي"؟

25:40.332 --> 25:42.135
ديدي؟

25:42.136 --> 25:44.540
خدايا،قياشو ببين

25:44.541 --> 25:45.942
ترسونديم

25:45.944 --> 25:47.424
بخوريد

25:51.255 --> 25:55.029
تخم مرغ جنينه

25:55.030 --> 25:55.804
امتحانش کن

28:38.940 --> 28:40.113
عزيزم؟

28:41.612 --> 28:42.785
کجايي؟

28:46.223 --> 28:47.498
جون سيک"؟"

28:59.150 --> 29:00.425
جون سيک"؟"

29:48.486 --> 29:51.663
ميدوني همسرم کجا رفته؟

29:56.002 --> 29:56.981
رفته کوه؟

30:03.418 --> 30:04.898
کمک ميخواي؟

30:10.633 --> 30:12.307
زخمي شدي

30:16.746 --> 30:19.228
ممکنه جاش بمونه

30:23.326 --> 30:24.601
تموم شد

30:26.233 --> 30:27.907
اسمت "مين هي"ـه؟

30:29.139 --> 30:31.212
چند وقته اينجا زندگي ميکني؟

30:34.048 --> 30:35.323
احساس تنهايي نميکني؟

31:03.377 --> 31:04.948
اينو نگه دار

31:25.322 --> 31:28.996
بخور

31:28.997 --> 31:31.070
بچه ميخواي يا نه؟

31:37.415 --> 31:38.690
بخور

31:47.436 --> 31:49.611
آفرين

32:07.144 --> 32:09.923
...داداش،چرا اکثرشو

32:10.451 --> 32:12.854
ميزاري همينطور بمونه؟...

32:12.856 --> 32:14.131
فقط جاهاي سالمشو برميدارم

32:20.473 --> 32:25.181
چرا پنج ساله نتونستي بچه دار بشي؟

32:25.182 --> 32:26.355
بلد نيستي؟

32:29.090 --> 32:30.069
شق نميکني؟

32:35.470 --> 32:37.673
...خب

32:39.880 --> 32:43.385
من خيلي دوسش دارم
ولي بنظر کافي نيست

32:43.386 --> 32:45.289
سخته

32:45.291 --> 32:48.096
از کِي شروع کردي؟

32:48.097 --> 32:49.372
بيماري خاصي داري؟

32:54.310 --> 32:57.089
با بقيه زن ها رابطه ات چطوره؟

32:58.719 --> 33:00.792
حتي بهش فکرم نکردم

33:01.525 --> 33:04.931
بايد باهاش خوب رفتار کني

33:04.933 --> 33:08.038
يکم بيشتر بمون

33:08.039 --> 33:10.681
فکر کنم ميتونم مشکلتو حل کنم

33:33.659 --> 33:36.163
بريم
اسلحه هارو بيار

33:47.053 --> 33:50.660
کجا بودي؟
نگران شدم

33:50.661 --> 33:52.764
شرمنده،رفته بوديم شکار

33:52.766 --> 33:55.470
بايد بهم ميگفتي

33:55.471 --> 33:57.145
نميخواستم بيدارت کنم

33:58.377 --> 33:59.448
بيا بريم خونه

34:02.687 --> 34:04.388
خيلي خوش گذشت داداش

34:04.390 --> 34:06.493
بايد بموني

34:06.494 --> 34:07.796
بايد برم سر کار

34:07.798 --> 34:10.803
بيا،يکم شاه بلوط تازه ببر

34:10.804 --> 34:11.705
مراقب باشيد

34:11.706 --> 34:13.585
مراقب خودتون باشيد

34:23.597 --> 34:25.579
عجيبه

34:29.910 --> 34:30.889
چش شده؟

34:40.633 --> 34:42.512
استارت نميخوره

34:43.840 --> 34:45.142
فيوز خراب شده

34:45.143 --> 34:48.491
يه ماشين اينجا خراب شده

34:50.521 --> 34:52.298
ميتوني الان بياي؟

34:54.128 --> 34:57.908
خيلي خب
فهميدم

35:02.044 --> 35:05.550
مکانيک گفت فردا ميتونه بياد

35:06.354 --> 35:09.058
خب،يه شب ديگه اينجا بمونين

35:09.059 --> 35:12.043
فردا صبح بريد

35:15.272 --> 35:17.075
بهمون لطف بزرگي ميکني

35:17.076 --> 35:18.478
نگران نباش

35:18.480 --> 35:21.053
بهرحال اين اطراف هتل نيست

35:22.654 --> 35:24.225
هي،بيارش

35:25.862 --> 35:27.163
من ميارمش

35:27.164 --> 35:29.442
مشکلي نيست

35:35.982 --> 35:38.285
عرق هم روي ميز بزار

35:38.287 --> 35:40.190
از خودتون پذيرايي کنين
با نمک بخوريد

35:40.191 --> 35:45.196
بوي خوبي داره
گوشتش خيلي آبداره

35:47.908 --> 35:49.479
...بهرحال

35:51.114 --> 35:54.019
اينطوري شکار کردن مشکلي نداره؟

35:54.021 --> 35:58.395
اين کوهستان شکار ممنوع نيست؟

35:58.397 --> 36:01.602
کل اين جزيره مال منه

36:01.603 --> 36:05.108
خودم تصميم ميگيرم چيکار کنم
ازم شکايت کن

36:05.110 --> 36:10.114
ازت شکايت کنم؟
خودم همدستت هستم

36:11.323 --> 36:12.824
...من اين غذاهارو

36:12.826 --> 36:17.033
براي هرکسي نميدم

36:17.035 --> 36:19.339
از تو خوشم مياد داداش

36:19.340 --> 36:22.324
تو مهمون خاص مني

36:24.651 --> 36:26.253
...ميدوني،توي مغولستان

36:26.255 --> 36:27.956
...براي مهموناي خاصشون

36:27.958 --> 36:32.634
حتي زن هاي خودشونم در اختيارشون قرار ميدن

36:32.635 --> 36:33.836
براي يک شب

36:33.838 --> 36:36.543
من باهاشون مخالف نيستم

36:36.544 --> 36:39.824
بيا

36:41.554 --> 36:46.558
دوسش داري؟

36:47.165 --> 36:49.669
خيلي خوشگله،مگه نه؟

36:49.671 --> 36:52.951
گستاخ که ميشه قياش زشت ميشه

36:55.984 --> 36:57.787
بخور داداش

36:57.788 --> 37:00.670
حرف بدي زدم؟

37:10.281 --> 37:12.263
از خودتون پذيرايي کنين

37:16.494 --> 37:20.200
برم دستشويي

37:20.201 --> 37:21.102
باهات ميام

37:21.103 --> 37:23.306
تو هم دستشويي داري؟

37:23.308 --> 37:26.292
بخورين

37:29.721 --> 37:33.628
عرق سگي چطوره؟

37:33.629 --> 37:36.801
خوب و قوي

37:36.803 --> 37:40.482
...درباره مشکلت
سعي کن زياد بهش اهميت ندي

37:42.114 --> 37:47.119
نصف شب بيا پيشم
شما دوتا رو تنها ميزارم

37:47.926 --> 37:50.931
اون زنم نيست
خواهرمه

37:50.933 --> 37:52.936
من جدا مشکلي ندارم

37:52.937 --> 37:56.041
شايد مشکل تورو حل کنه

37:56.043 --> 38:01.048
بهش فکر کن

38:01.855 --> 38:07.037
يکم بيشتر اينجا بمون
دردتو درمون ميکنم

38:08.737 --> 38:12.119
بارون گرفت
بريم داخل

38:13.546 --> 38:14.748
برو تو

38:14.750 --> 38:16.128
برو

38:17.856 --> 38:20.840
يه شيشه عرق سگي بردار

38:27.176 --> 38:31.355
برو داخل "جون سيک"،داخل بازم ميخوريم

38:33.188 --> 38:35.993
بشين

38:35.994 --> 38:38.876
تو ميز بچين

38:39.501 --> 38:40.879
بگير بشين
بزار بازم بخوريم

38:41.772 --> 38:44.756
برم يجايي برگردم

39:03.719 --> 39:07.295
ميخواي موفق بشه يا نه؟

39:28.939 --> 39:30.010
بيا تو

39:31.645 --> 39:35.324
من خيلي خستم
ميرم بخوابم

39:38.258 --> 39:42.966
بنظر خسته مياد

39:42.967 --> 39:45.872
داداش،،منم باهاش برم

39:45.874 --> 39:47.575
يه مشروب بزنيم

39:47.577 --> 39:48.921
منم خسته ام

39:54.158 --> 39:56.037
فقط يه شيشه

40:04.480 --> 40:06.383
خوابيدي؟

40:06.384 --> 40:07.158
چطور؟

40:15.903 --> 40:17.281
داداش،خوابي؟

40:21.682 --> 40:23.755
کارمون تموم نشد

40:24.789 --> 40:28.094
بيا يه شيشه ديگه بزنيم

40:28.095 --> 40:30.475
متاسفم،به قدر کافي خوردم

40:32.004 --> 40:33.279
بهش فکر کن

40:35.210 --> 40:37.989
بيخيال نميشه

40:44.330 --> 40:46.812
من مشکلي ندارم

40:49.040 --> 40:51.215
نه،ميخوام بخوابم

41:50.202 --> 41:52.184
هي

41:56.515 --> 41:57.790
مشکلي نيست

41:59.221 --> 42:01.524
بگير بشين

42:01.526 --> 42:05.799
خونه خودت بدون

42:05.801 --> 42:07.102
بزا يه مشروب بزنيم

42:07.103 --> 42:10.710
بخور

42:10.711 --> 42:13.515
من توي گاراژم

42:13.516 --> 42:15.498
مشکلي نيست

43:45.310 --> 43:46.585
متاسفم

47:46.617 --> 47:49.922
جيغ نزن

47:49.923 --> 47:51.597
خوش ميگذره

50:41.617 --> 50:42.596
صبح بخير

50:43.722 --> 50:44.462
داداش

50:46.594 --> 50:48.129
جون سيک"،بيدار شو"

50:48.131 --> 50:49.167
لنگ ظهر شد

52:59.173 --> 53:01.314
کوني

53:01.338 --> 53:03.338
زرفیلم
.::  www.ZarFilm.com ::.

53:06.822 --> 53:09.999
کجايي؟

53:11.599 --> 53:13.902
گفتي امروز باز ميکني

53:13.903 --> 53:15.314
چي؟
پس کي مياي؟

53:17.443 --> 53:18.923
باشه
باشه

53:21.018 --> 53:22.589
لعنتي

53:23.890 --> 53:25.492
...کوني عوضي

53:25.494 --> 53:28.033
شب مياد

53:30.003 --> 53:31.882
متاسفم

53:32.676 --> 53:35.090
بزا ببينم دَر پُشتي داره

53:45.303 --> 53:47.182
ماشينم خراب شده

53:49.011 --> 53:50.855
فردا ميام سرکار

53:54.288 --> 53:56.099
به رئيس بگو،باشه؟

53:57.595 --> 53:58.734
باشه

54:18.572 --> 54:21.522
حرومزاده

54:25.287 --> 54:27.165
آتيش زن

54:28.860 --> 54:31.844
منظورتون چيه؟

54:33.537 --> 54:34.642
چيکار ميکني؟

54:36.544 --> 54:37.523
هيچي

54:38.079 --> 54:40.254
اي حرومزاده

54:57.922 --> 55:00.029
نتونستم راهي پيدا کنم

55:33.263 --> 55:34.139
...اون پيرمَرد

55:37.270 --> 55:38.875
چي گفت؟

55:39.842 --> 55:42.792
آتش زن يا همچين چيزي

55:48.193 --> 55:49.264
مال خيلي وقت پيشه

55:49.863 --> 55:53.781
وقتي مادرم فوت کرد،پدر دائم الخمرم منو کتک ميزد

55:54.239 --> 55:57.946
برام يه مادر نانتي آورد
اون هرزه هم منو کتک ميزد

55:57.947 --> 55:59.724
ميخواست منو قال بزاره

56:01.355 --> 56:03.992
منم وقتي همه خواب بودن

56:03.994 --> 56:05.201
خونه رو به آتيش کشيدم

56:08.036 --> 56:11.043
خشمم غيرقابل کنترل بود

56:21.330 --> 56:23.812
نميدونستم که ميميرن

56:27.008 --> 56:30.858
اون پيرمرد عوضي هيچي نميدونه

56:38.032 --> 56:40.241
متاسفم،نگران نباش

57:05.356 --> 57:09.001
بايد تله هارو چک کنم ببينم
چيزي توشون افتاده يا نه

57:09.932 --> 57:11.241
باهام بيا

57:32.947 --> 57:35.429
بايد دوباره اينو درست کنم

57:36.354 --> 57:40.033
تو برو اون کي چک کن

57:43.135 --> 57:44.946
زياد دور نيست

57:48.814 --> 57:50.921
داداش،اينه؟

57:51.820 --> 57:53.455
اون نه
يکي ديگه اونجاس

57:53.457 --> 57:55.096
نزديکشي

57:58.801 --> 58:00.110
داداش

58:01.807 --> 58:02.980
داداش

58:48.138 --> 58:49.606
اين رستورانه؟

58:49.607 --> 58:51.850
آره،شنيدم سوپ مرغ بينظيري دارن

58:53.082 --> 58:55.428
اينجا رستوران ساموراي ـه؟

58:55.955 --> 58:57.090
بله

58:57.091 --> 58:57.967
ميشه سفارش بديم؟

59:26.485 --> 59:28.822
شوهرم کجاس؟

59:28.824 --> 59:30.863
به مهمونا برس

59:31.630 --> 59:33.433
تو با خودت بُرديش

59:33.434 --> 59:36.316
با تعميرکار برميگرده

59:38.445 --> 59:40.222
بهشون يکم آب بده

59:40.916 --> 59:41.983
هي

59:41.985 --> 59:42.896
هرزه

59:46.994 --> 59:47.996
خوش اومديد

59:48.398 --> 59:49.999
از سئول اومديد؟
بله

59:50.001 --> 59:52.108
سوپ مرغ ما محشره

59:52.807 --> 59:54.811
البته ميتونين مرغ سفارش بديد

59:55.746 --> 59:58.194
خوش ميگذره؟
اينطور فکر ميکني؟

59:59.822 --> 01:00:01.625
هي،همينجا بمون

01:00:01.626 --> 01:00:03.437
گم ميشي

01:00:08.273 --> 01:00:10.619
ببخشيد

01:00:32.558 --> 01:00:33.825
اجازه بديد ليوانتونو پُر کنم

01:00:33.826 --> 01:00:34.737
مرسي

01:00:43.948 --> 01:00:46.089
گفتم که بمون

01:00:52.934 --> 01:00:54.882
بيا بشين اونجا

01:00:55.372 --> 01:00:56.544
ولم کن

01:01:28.575 --> 01:01:29.349
عزيزم؟

01:01:36.658 --> 01:01:37.559
کيه؟

01:01:37.560 --> 01:01:38.596
در باز کن

01:01:39.698 --> 01:01:41.399
چرا اينکارو ميکني؟

01:01:41.401 --> 01:01:42.736
شوهرم کجاس؟

01:01:42.738 --> 01:01:44.708
گفتم دَر باز کن

01:01:44.709 --> 01:01:46.713
قبل اينکه بزنم بکشنمش

01:01:47.716 --> 01:01:48.490
يک

01:01:49.218 --> 01:01:49.992
...دو

01:01:53.160 --> 01:01:55.164
عزيزت درست همينجاس

01:02:00.843 --> 01:02:03.146
منو جلوي مهمونام شرمنده ميکني

01:02:03.148 --> 01:02:05.859
روي اعصابم نرو

01:02:08.658 --> 01:02:09.831
لعنتي

01:02:55.691 --> 01:02:58.264
چرا لباس هاتو درنياوردي؟

01:03:00.501 --> 01:03:03.340
درشون بيار

01:03:03.341 --> 01:03:04.575
خودم ميکنم

01:03:05.478 --> 01:03:06.746
صبر کن

01:03:06.748 --> 01:03:08.194
صبر کن

01:03:09.387 --> 01:03:10.855
دراز بکش

01:03:10.856 --> 01:03:12.131
چيزي نيست

01:03:33.737 --> 01:03:34.648
صبر کن

01:03:35.641 --> 01:03:36.848
صبر کن

01:03:39.283 --> 01:03:40.551
صبر کن

01:03:40.552 --> 01:03:43.122
خودت اومدي پيشم هرزه

01:03:43.124 --> 01:03:45.094
ولم کن

01:03:45.095 --> 01:03:46.229
گفتم بس کن

01:03:46.230 --> 01:03:47.598
ولم کن

01:03:47.600 --> 01:03:48.802
من از اينجا ميرم

01:03:48.803 --> 01:03:49.782
عزيزم

01:03:51.776 --> 01:03:53.945
هرزه

01:03:58.924 --> 01:03:59.800
"سوجونگ"

01:04:06.206 --> 01:04:09.452
چرا همه ميخوان برن؟

01:04:11.016 --> 01:04:12.217
ميخواي بري؟

01:04:15.158 --> 01:04:16.034
هرزه

01:04:21.538 --> 01:04:23.246
چيکار ميکني؟

01:04:24.478 --> 01:04:25.719
اي مادربخطا

01:04:27.751 --> 01:04:28.558
"سوجونگ"

01:04:30.222 --> 01:04:32.359
هي

01:04:32.360 --> 01:04:33.704
عوضي

01:04:41.380 --> 01:04:42.553
منو اذيت نکن

01:04:44.553 --> 01:04:46.592
عوضي

01:04:48.227 --> 01:04:49.400
دستاتو بکش هرزه

01:04:50.666 --> 01:04:52.739
لعنتي

01:05:12.311 --> 01:05:14.224
بمير عوضي

01:05:36.930 --> 01:05:39.606
چرا اينقد طولش ميدي

01:05:55.134 --> 01:05:57.304
داداش،چي شده؟

01:05:57.305 --> 01:05:58.842
همه جارو دنبالت گشتم

01:06:00.546 --> 01:06:01.491
کجا بودي؟

01:06:04.454 --> 01:06:06.299
صورتت چي شده؟

01:06:07.794 --> 01:06:08.705
بيا داخل

01:06:09.298 --> 01:06:11.434
کجا بودي؟

01:06:11.435 --> 01:06:14.008
زنت منتظره

01:06:31.444 --> 01:06:32.822
همسرت اومد

01:06:33.615 --> 01:06:34.491
بيا تو

01:06:52.220 --> 01:06:53.495
بيا از اينجا بريم

01:07:38.985 --> 01:07:39.759
کيه؟

01:07:43.261 --> 01:07:44.866
منم داداش

01:07:46.402 --> 01:07:47.711
يه لحظه صبر کن

01:08:06.209 --> 01:08:07.314
چيزي لازم داري؟

01:08:08.848 --> 01:08:10.416
يه حوله ميخوام

01:08:10.418 --> 01:08:11.693
البته

01:08:23.345 --> 01:08:25.327
زودباش احمق

01:08:49.801 --> 01:08:50.780
چيزي نيست

01:09:07.840 --> 01:09:09.218
خيلي زود برميگردم

01:11:24.893 --> 01:11:25.964
...کمک

01:11:27.499 --> 01:11:28.604
کمکم کن

01:12:34.173 --> 01:12:34.981
..."سويون"

01:12:36.812 --> 01:12:37.517
..."سويون"

01:12:45.261 --> 01:12:47.243
داداش،اونجايي؟

01:12:54.748 --> 01:12:56.251
کجايي؟

01:13:56.912 --> 01:13:58.916
حرومزاده

01:14:12.912 --> 01:14:14.449
حرومزاده ديوونه

01:14:15.852 --> 01:14:17.629
ميريم اداره پليس

01:14:20.696 --> 01:14:23.942
متاسفم
واقعا خبر نداشتم

01:14:25.874 --> 01:14:27.947
من بودم

01:14:29.214 --> 01:14:30.158
چي داري ميگي؟

01:14:31.451 --> 01:14:32.396
من بودم

01:14:42.709 --> 01:14:46.388
من همه اينارو ترتيب دادم

01:14:47.853 --> 01:14:50.837
اتفاق ديشب نقشه من بود

01:14:54.567 --> 01:14:56.947
پس ميدوني باهاش خوابيدم؟

01:14:57.707 --> 01:14:58.743
متاسفم

01:15:00.646 --> 01:15:01.887
متاسفم

01:15:45.841 --> 01:15:46.820
"جون سيک"

01:15:49.715 --> 01:15:51.127
"جون سيک"

01:15:56.363 --> 01:15:57.741
"جون سيک"

01:16:18.910 --> 01:16:20.015
عزيزم؟
حالت خوبه؟

01:16:21.181 --> 01:16:22.023
..."سويون"

01:16:23.085 --> 01:16:23.859
متاسفم

01:16:24.923 --> 01:16:25.868
متاسفم

01:16:26.359 --> 01:16:28.272
خيلي متاسفم
خبر نداشتم

01:16:32.406 --> 01:16:35.014
...فکر کردم

01:16:36.380 --> 01:16:38.054
اينجا ميتونه مشکلتو حل کنه

01:16:47.871 --> 01:16:50.548
همسرتو بيار اينجا
من درمونش ميکنم

01:16:53.917 --> 01:16:55.659
اومدم خونه

01:16:57.959 --> 01:17:00.407
...ميترسيدم که

01:17:04.840 --> 01:17:06.582
نکنه تسليم بشي

01:17:08.649 --> 01:17:11.496
...ميخواستم

01:17:12.957 --> 01:17:14.232
...برگرديم به اون...

01:17:17.133 --> 01:17:19.012
روزهاي شادمون...

01:17:30.795 --> 01:17:32.070
"متاسفم "سويون

01:17:34.269 --> 01:17:36.011
من بهت صدمه زدم

01:17:36.974 --> 01:17:38.751
تقصير منه

01:17:50.068 --> 01:17:53.143
خفه شو
داري اذيتم ميکني

01:17:55.079 --> 01:17:57.152
چه گهي ميخوري

01:18:00.825 --> 01:18:03.128
اينجارو دوس نداري؟

01:18:03.129 --> 01:18:04.370
من باهات خوب بودم

01:18:13.217 --> 01:18:17.567
چرا ميخواي بري؟

01:18:23.105 --> 01:18:25.053
درک نميکنم

01:18:25.844 --> 01:18:28.326
لطفا اينکارو نکن

01:18:31.522 --> 01:18:32.729
اونجا چيکار ميکني؟

01:18:33.359 --> 01:18:36.070
هرزه

01:18:36.667 --> 01:18:39.114
يه تشت بيار خونشون جمع کن

01:18:41.977 --> 01:18:43.880
چرا اينکارو باهامون ميکني

01:18:43.881 --> 01:18:45.817
خواهش ميکنم اينکارو نکن

01:18:45.818 --> 01:18:47.153
...هرزه،تو خودت اونو

01:18:47.155 --> 01:18:49.860
اينجا آوردي...

01:18:49.861 --> 01:18:51.000
کارتون تموم شد؟

01:18:53.068 --> 01:18:56.018
کار شما شايد تموم شده باشه

01:18:59.481 --> 01:19:01.784
ولي کار من هنوز تموم نشده

01:19:01.785 --> 01:19:03.788
شماها خيلي رو مخ هستين

01:19:16.483 --> 01:19:18.084
ديگه رو اعصابم راه نرين

01:19:25.402 --> 01:19:26.848
اي جنده

01:19:28.609 --> 01:19:31.217
سعي کن تکون نخوري
زياد طول نميکشه

01:19:33.185 --> 01:19:33.993
"آقاي "پارک

01:19:40.801 --> 01:19:41.677
آقاي "پارک"؟

01:19:50.722 --> 01:19:51.895
داخل هستيد؟

01:20:02.113 --> 01:20:04.817
آشپزخونه رو نگاه کن

01:20:04.818 --> 01:20:07.155
چي شده اين طرفا اومديد،داداش؟

01:20:08.726 --> 01:20:12.500
يه زوج سئولي گم شدن

01:20:13.469 --> 01:20:17.546
حتما بايد توي منطقه من گم ميشدن؟

01:20:18.480 --> 01:20:21.396
اين زوج هستن
ديديشون؟

01:20:25.127 --> 01:20:27.464
تاحالا نديدمشون

01:20:27.465 --> 01:20:29.447
مان سيک" ميگه اونارو ديده"

01:20:29.904 --> 01:20:33.409
خب،آدما ميان و ميرن

01:20:33.411 --> 01:20:34.447
درسته؟

01:20:36.919 --> 01:20:40.369
هي،يه چيزي بيار يکم سوپ مرغ بدم

01:20:41.795 --> 01:20:44.467
خيلي خب

01:20:44.468 --> 01:20:47.038
مرغ هات خيلي گوشتالو بنظر ميرسن

01:20:47.040 --> 01:20:47.906
فعلا

01:20:47.908 --> 01:20:49.981
اگه ديديشون بهمون خبر بده
باشه،چشم

01:20:56.660 --> 01:20:59.698
شما هم باهاش بياين

01:21:12.393 --> 01:21:15.798
چي شده؟
حتما بزها سر و صدا ميکنن

01:21:15.800 --> 01:21:16.802
صداي بزهاست

01:21:18.706 --> 01:21:20.243
بزار يه نگاه بندازم

01:21:21.045 --> 01:21:22.548
لعنتي،اينجا ملک خصوصي منه

01:21:23.349 --> 01:21:24.556
فقط دارم نگاه ميکنم

01:21:30.331 --> 01:21:32.472
چه مرگته؟
ديوونه شدي؟

01:21:33.505 --> 01:21:35.246
فقط يه نگاه ميندازم

01:22:09.981 --> 01:22:12.019
حرومزاده ديوونه

01:22:30.691 --> 01:22:34.802
حرومزاده ديوونه

01:22:37.940 --> 01:22:40.787
گزارش قتل توي رستوران سامورايي

01:23:34.524 --> 01:23:35.526
چه مرگته؟

01:23:40.103 --> 01:23:41.549
حرومزاده ديوونه

01:23:42.642 --> 01:23:44.979
کدوم گوري رفتن

01:23:44.980 --> 01:23:46.551
احمق

01:23:49.356 --> 01:23:50.491
ديوونه شدي؟

01:23:50.492 --> 01:23:51.526
دستاتو بکش

01:23:51.528 --> 01:23:53.510
خفه شو احمق

01:23:54.234 --> 01:23:57.649
خيلي خب "مين هي"،بزار ترتيب اونارو بدم

01:23:58.474 --> 01:23:59.419
ولم کن

01:24:01.013 --> 01:24:02.790
خفه شو جنده

01:24:08.930 --> 01:24:09.909
لعنتي

01:24:52.488 --> 01:24:54.902
حالت خوبه؟

01:24:57.967 --> 01:24:59.778
...اوه نه

01:25:25.090 --> 01:25:27.436
...عزيزم

01:26:02.335 --> 01:26:03.508
کجايي داداش؟

01:26:06.577 --> 01:26:07.613
سويون"؟"

01:26:08.414 --> 01:26:10.919
شماها بازم رفتيد روي مخ من

01:26:13.192 --> 01:26:14.604
سعي کن اوضاع رو سخت تر نکني

01:26:15.496 --> 01:26:17.238
تاحالا هيچکس نتونسته فرار کنه

01:26:21.642 --> 01:26:24.558
سويون"،بهش گفتي؟"

01:26:27.755 --> 01:26:29.235
من باهات خيلي خوب رفتار کردم

01:26:36.005 --> 01:26:36.916
آره يا نه؟

01:26:47.330 --> 01:26:48.401
جون سيک" کجاس؟"

01:27:00.657 --> 01:27:03.436
بمير
برو به جهنم

01:27:26.913 --> 01:27:29.054
جون سيک"،حرومزاده"

01:27:30.553 --> 01:27:31.624
"جون سيک"

01:27:35.664 --> 01:27:38.705
بجز زنت ميتوني همه رو بکني؟

01:27:41.576 --> 01:27:46.257
وقتي داشتي "مين هي" رو ميکردي

01:27:46.921 --> 01:27:49.859
متوجه نشدي،احمق؟

01:27:49.861 --> 01:27:51.500
حرومزاده

01:27:51.865 --> 01:27:53.504
بمير
واس من سخنراني ميکني

01:27:58.345 --> 01:28:01.488
نه،خواهش ميکنم
نه

01:28:01.853 --> 01:28:03.766
...خواهش ميکنم

01:28:04.191 --> 01:28:05.859
لطفا اونو نکش

01:28:05.861 --> 01:28:08.732
تقصير من بود

01:28:08.733 --> 01:28:09.541
...خواهش ميکنم

01:28:10.704 --> 01:28:11.911
هرچي بگي انجام ميدم

01:28:12.608 --> 01:28:14.511
تا هروقت که بخواي باهات ميمونم

01:28:14.513 --> 01:28:15.580
لطفا اونو نکش

01:28:15.581 --> 01:28:17.790
البته که ميموني

01:28:31.816 --> 01:28:33.957
من باهات خوب بودم هرزه

01:28:36.425 --> 01:28:37.632
ميخواي منو بازي بدي؟

01:28:39.332 --> 01:28:41.176
اينجا جزيره منه

01:28:43.907 --> 01:28:45.148
بايد بميري

01:28:49.385 --> 01:28:51.093
تو چه مرگت شده؟

01:28:53.127 --> 01:28:54.607
برو خونه منتظر باش

01:29:10.964 --> 01:29:11.875
"سويون"

01:29:12.368 --> 01:29:13.609
هرزه ديوونه

01:29:37.320 --> 01:29:39.233
اي هرزه

01:29:52.685 --> 01:29:54.256
عزيزم،حالت خوبه؟

01:29:58.530 --> 01:29:59.976
اي هرزه

01:30:08.619 --> 01:30:10.122
عزيزم،حالت خوبه؟

01:30:10.146 --> 01:30:20.146
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام زرفيلم ::..
.:: Telegram: @zarfilmz ::.
.:: Instagram: @ZarFilm_Com ::.

01:30:20.170 --> 01:30:30.170
زرفيلم
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.ZarFilm.com ::.