WEBVTT 00:00.000 --> 00:30.000 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Parniya ✧ 00:55.520 --> 00:56.520 !سلام به همه 00:56.830 --> 01:00.080 من لین نا ن یی، خواننده‌ی بند سی‌پی‌آر هستم 01:06.410 --> 01:09.410 دوازده نوامبر تولد یه دختره 01:10.289 --> 01:12.700 همون روز یه کنسرت لایو می‌ذارم 01:12.700 --> 01:14.100 کنار دریاچه ماه توی گان زی 01:14.410 --> 01:16.140 !اونم چهار هزار متر بالاتر از دریا 01:20.039 --> 01:21.039 این‌دفعه 01:22.039 --> 01:24.100 می‌خوام آهنگ دلمو به گوشش برسونم 01:35.140 --> 01:37.789 (سه ماه قبل) 02:16.290 --> 02:17.290 با هم 02:17.870 --> 02:19.120 بدون هم 02:20.000 --> 02:21.000 با هم 02:21.500 --> 02:22.700 !نه 02:23.500 --> 02:24.500 با هم 02:24.950 --> 02:26.660 !نه 02:26.660 --> 02:27.790 !با هم 02:28.160 --> 02:29.540 !نه 03:08.910 --> 03:09.660 !جوون 03:09.910 --> 03:11.410 تنهایی سفر می‌کنی؟ 03:11.410 --> 03:13.160 بچه جون، میوه برات دارم 03:13.160 --> 03:14.160 بیا بخور 03:14.160 --> 03:14.910 بده 03:15.290 --> 03:16.700 !دیگه نمی‌تونی بگی بچه 03:16.700 --> 03:17.960 خب پس چی صداش کنم؟ 03:18.410 --> 03:20.290 !بگو جوون 03:21.040 --> 03:21.910 آها 03:22.410 --> 03:24.579 جوون 03:24.579 --> 03:25.540 جوون 03:25.950 --> 03:26.910 ساز همراهته 03:26.910 --> 03:27.790 موسیقی کار می‌کنی، نه؟ 03:27.790 --> 03:29.160 یه چیزی بزن 03:29.160 --> 03:29.790 آره 03:29.790 --> 03:30.990 سیمش پاره‌ست 03:31.660 --> 03:32.540 شرمنده 03:33.910 --> 03:35.040 خانما و آقایون 03:35.040 --> 03:36.410 راحت بشینین 03:36.540 --> 03:37.290 مواظب باشین 03:37.579 --> 03:38.540 ایمنی قبل از همه‌چی 03:41.040 --> 03:42.040 اسم من سانگ‌ جیه 03:42.200 --> 03:42.950 تبتی‌ام 03:43.140 --> 03:44.540 یه ستاره‌ی در حال طلوع از گان زی 03:46.250 --> 03:48.079 اینم مدارک حرفه‌ایمه 03:48.079 --> 03:49.790 اگه خواستین چیزی راجع به این 03:49.790 --> 03:51.160 سرزمین خوشگل بدونین 03:51.160 --> 03:52.290 راحت بپرسین 03:52.450 --> 03:54.660 من مثل ویکی‌پدیای متحرکم 03:54.660 --> 03:56.660 هر چی بپرسین جواب دارم 03:56.660 --> 03:58.040 راضی میشین 04:05.040 --> 04:05.660 بفرمایین 04:05.660 --> 04:06.910 کوه یالا 04:06.910 --> 04:08.440 درست اومدی سراغم 04:08.910 --> 04:09.790 توی راهه 04:11.290 --> 04:12.830 مواظب باش، خب؟ 04:13.160 --> 04:16.040 بیست دقیقه دیگه می‌رسیم به قصر طلایی 04:19.630 --> 04:24.100 (عشق بی‌پایان) 04:24.160 --> 04:26.960 (قصر طلایی) 04:35.290 --> 04:36.290 وانگ دایو 04:36.409 --> 04:37.580 سه ساله جدا شدیم 04:37.580 --> 04:39.830 هنوز 60 هزار یوان به من بدهکاری 04:39.909 --> 04:41.450 الانم می‌خوای عروسی کنی؟ 04:41.450 --> 04:42.850 یعنی چی آخه؟ 04:43.040 --> 04:44.640 می‌خوای کادو هم بهت بدم؟ 04:46.200 --> 04:47.200 گوش کن 04:47.250 --> 04:47.909 یا پولمو بده 04:47.930 --> 04:48.780 یا برو گم شو 04:55.540 --> 04:56.159 آبی وحشی 04:56.159 --> 04:58.159 حیفه فیلم‌نامه‌نویس نیستی 04:58.159 --> 04:59.540 این چه سناریوی جدیدیه؟ 04:59.909 --> 05:00.790 خب 05:01.290 --> 05:03.090 سه ساله جدا شدیم 05:03.290 --> 05:04.410 الانم میگه قراره ازدواج کنه 05:04.410 --> 05:05.700 می‌خواد چی رو نشون بده؟ 05:05.700 --> 05:07.200 می‌خواد خوشیش رو باهات شریک شه 05:07.330 --> 05:08.950 تا بگه چقدر برات مهمه 05:08.950 --> 05:09.950 ولش کن 05:09.950 --> 05:12.370 یه آدم‌قبلی خوب باید انگار دفن شده باشه 05:12.370 --> 05:14.250 توی دلم این یه جور عروسی ارواح شده 05:14.250 --> 05:16.250 هیچ خوشحالی‌ای نیست، فقط ماتم و غم 05:19.160 --> 05:20.580 با همچین زبونی 05:20.580 --> 05:23.290 می‌تونی از بین مارهای کوه یه راه شخم بکنی 05:23.290 --> 05:23.910 کافیه 05:23.910 --> 05:24.830 عصبانی نشو 05:25.040 --> 05:26.410 مدرسه‌ی آن‌ آن داره تموم میشه 05:26.410 --> 05:28.740 امشب براتون غذای خوشمزه می‌پزم 05:30.290 --> 05:31.040 مهمونا اومدن 05:31.040 --> 05:31.450 عجله کن 05:36.159 --> 05:37.690 عمو، خانوم، رسیدیم 05:37.790 --> 05:39.290 وسایلتون رو بردارین 05:39.290 --> 05:40.540 لطفا نذارین تو ماشین بمونن 05:40.540 --> 05:41.659 پیاده شدن مواظب باشین 05:41.659 --> 05:42.540 باشه 05:44.290 --> 05:45.450 خانم لان 05:45.540 --> 05:47.870 این لباسی که امروز پوشیدی خیلی قشنگه 05:47.870 --> 05:49.200 !من هر روزم خوشگلم 05:49.700 --> 05:51.080 به قصر طلایی خوش اومدین 05:51.080 --> 05:51.870 خا تا 05:52.330 --> 05:52.860 خوش اومدین 05:52.870 --> 05:53.950 تا شی ده لک 05:53.950 --> 05:55.450 من سرخونه اینجام، بلو 05:55.450 --> 05:56.830 اینم یو نو، رئیس‌مونه 05:57.040 --> 05:58.040 شما خیلی خوشگلی 05:59.159 --> 06:00.660 به قصر طلایی خوش اومدین 06:01.660 --> 06:02.410 آروم برین 06:03.330 --> 06:04.290 ببین - خوشگل نیست؟ - 06:04.290 --> 06:04.910 دوستمونه 06:04.910 --> 06:07.660 مستقیم برین جلو، می‌رسید به کوه یا لا 06:07.660 --> 06:09.720 ارتفاع هم مواظب باشین 06:10.000 --> 06:10.790 ممنون 06:14.040 --> 06:16.160 اینجا، زود بیا 06:16.290 --> 06:18.660 یه کم عجیب غریبه 06:19.160 --> 06:20.040 تو گان زی 06:20.290 --> 06:22.950 دیدن آدمای جورواجور چیز عجیبی نیست 06:27.830 --> 06:28.870 آن‌ آن 06:30.410 --> 06:31.330 ولی بهش نگاه کن 06:31.700 --> 06:33.500 دستش سازه سیم‌پاره 06:33.500 --> 06:35.700 با اینکه دیگه دیر شده اصرار داره بره کوه یا لا 06:35.700 --> 06:37.290 حالش خوبه؟ 06:56.120 --> 06:56.909 تو کی هستی؟ 06:59.540 --> 07:00.290 سلام 07:00.830 --> 07:02.200 میشه بپرسم 07:02.700 --> 07:04.300 اینجا دقیقا کجاست؟ 07:06.040 --> 07:07.640 داره تاریک میشه، برو پایین 07:10.200 --> 07:11.450 این دختر رو 07:11.790 --> 07:12.540 دیدین؟ 07:12.540 --> 07:15.040 !زود، از کوه برو پایین! پایین، پایین، پایین 07:15.040 --> 07:15.910 بیان با 07:17.080 --> 07:19.120 غذای خوشمزه برات آوردم 07:19.120 --> 07:19.870 یو نو 07:21.560 --> 07:22.810 خیلی ممنون 07:22.870 --> 07:23.800 خواهش می‌کنم 07:24.120 --> 07:25.750 تنها کسی هستی که این جنگل رو مدیریت می‌کنی 07:25.750 --> 07:26.750 کارت سخته 07:27.120 --> 07:27.720 راستی 07:30.620 --> 07:31.500 عجله کن و 07:31.730 --> 07:33.460 اون پسر رو از کوه ببر پایین 07:50.000 --> 07:51.250 داره تاریک میشه 07:51.370 --> 07:53.200 بعدا می‌تونم سوارت کنم ببرم پایین 07:54.540 --> 07:55.290 باشه 07:55.830 --> 07:56.580 ممنون 07:57.159 --> 07:58.409 منتظرم بمون 07:58.880 --> 07:59.550 باشه 07:59.870 --> 08:01.270 تموم کردی بهم زنگ بزن 08:04.020 --> 08:05.930 می‌شه یه عکس ازم بگیری؟ 08:07.620 --> 08:08.120 آره 08:11.330 --> 08:12.060 مرسی 08:18.540 --> 08:19.470 میشه یه لطفی کنی 08:21.370 --> 08:23.570 این وسیله رو برام ببری کوه؟ 08:24.000 --> 08:24.790 باشه 08:26.020 --> 08:26.810 بیا 08:29.230 --> 08:31.650 یک، دو، سه 09:04.370 --> 09:05.620 با هم 09:49.810 --> 09:50.810 نان یی 09:51.500 --> 09:52.750 می‌دونی که 09:53.620 --> 09:54.870 آدما 09:55.950 --> 09:57.160 واقعا از هم فاصله می‌گیرن؟ 09:57.160 --> 09:58.290 با هم 09:58.500 --> 09:59.750 بدون هم 10:00.260 --> 10:01.140 نه با هم 10:01.170 --> 10:02.420 نه با هم 10:02.440 --> 10:03.060 نان یی 10:03.090 --> 10:04.420 ما دیگه با هم نیستیم 10:04.990 --> 10:05.740 خداحافظ 10:35.330 --> 10:37.790 (برای کمک به پذیرش مراجعه کنین) 10:41.910 --> 10:42.910 خورشید رو کوه طلایی زده 10:42.910 --> 10:43.790 طلوع آفتاب رو دریای ابرها 10:43.790 --> 10:44.910 کهکشان عاشقانه 10:44.910 --> 10:46.220 گان زیه خوشگل‌ترین 10:46.220 --> 10:46.920 تصمیم گرفتم 10:46.920 --> 10:48.170 برم سراغ چیزی که بلدم 10:48.240 --> 10:49.430 ویدیو کوتاه ساختن 10:49.430 --> 10:51.000 فرهنگ و تاریخ اینجا رو به مردم بیشتر 10:51.000 --> 10:52.370 نشون بدم 10:52.460 --> 10:54.870 اینجوری مهمون‌خونه‌مون مهموناش زیاد می‌شن 10:54.870 --> 10:55.620 !ایول 10:55.820 --> 10:57.040 یه تیر، دو نشون 10:57.040 --> 10:58.250 چینیت هم پیشرفت کرده 10:58.250 --> 11:01.000 به قول خودتون، یه تیر دو نشون 11:01.000 --> 11:02.500 یا حتی دو تا پرنده با یه تیر 11:02.570 --> 11:03.820 !دمت گرم آن‌ آن 11:07.200 --> 11:07.840 بیا تو 11:09.750 --> 11:11.580 این بلو دیوونه‌ست، خونه‌دارمه 11:11.580 --> 11:13.080 سانگ‌ جی، راهنما 11:13.370 --> 11:14.750 یه ستاره در حال طلوع از گان زی 11:14.750 --> 11:16.150 هرچی خواستی ازشون بپرس 11:18.340 --> 11:18.790 بخور 11:18.790 --> 11:20.390 برای بهبودی خوبه 11:20.850 --> 11:21.480 مرسی 11:29.830 --> 11:30.620 شور بود 11:32.250 --> 11:33.110 هیچ کاری نمی‌کنه 12:20.290 --> 12:21.820 الان دیگه اشتها داری یا نه؟ 12:27.410 --> 12:28.250 مرسی 12:28.450 --> 12:29.540 خواهش می‌کنم 12:29.540 --> 12:30.790 هرکی از قلعه رد شه مهمونمه 12:30.790 --> 12:31.540 امشب یه کم اکسیژن بگیر 12:31.540 --> 12:33.200 فردا خوب می‌شی 12:33.700 --> 12:34.200 باشه 12:37.250 --> 12:38.120 صبر کن 12:40.790 --> 12:41.870 چجوری باید 12:43.000 --> 12:44.290 حسابتو بدم؟ 12:44.540 --> 12:45.170 لازم نیست 12:45.700 --> 12:47.080 اینجا اتاق اکسیژن ویژه‌مونه 12:47.080 --> 12:49.040 برای پیر و مریض و ضعیفا 12:49.040 --> 12:50.410 خوش‌شانس بودی 12:50.410 --> 12:51.580 چند روزه رایگانه 12:51.580 --> 12:53.250 امشب می‌تونی بمونی 12:53.250 --> 12:55.580 پیر، مریض و بچه ننه‌ها 13:31.040 --> 13:32.440 !اومدم، اومدم، اومدم 13:33.000 --> 13:34.000 !آفتاب چه خوبه 13:34.000 --> 13:34.750 !عالیه 13:34.750 --> 13:35.520 خدا امروز حسابی با ماست 13:35.520 --> 13:37.180 بریم - عکسای بیشتری بگیر - 13:37.500 --> 13:38.250 آروم باشین 13:38.430 --> 13:39.490 عمو مراقب باش 13:40.660 --> 13:41.190 صبح بخیر 13:42.040 --> 13:43.290 آن‌ آن، زود باش 13:45.040 --> 13:45.910 میام، میام، دارم میام 13:45.910 --> 13:46.580 مراقب باش 13:46.580 --> 13:47.450 وسایل رو آوردی؟ 13:47.450 --> 13:49.160 آره، فقط یه سلفی‌استیک آوردم 13:49.160 --> 13:50.040 دو تا عکس ازم بنداز 13:50.040 --> 13:51.160 می‌دونم، با فیلتر 13:51.160 --> 13:52.540 هوا عجب عالیه 13:53.040 --> 13:54.160 همه 13:54.160 --> 13:55.580 صبح بخیر 13:57.160 --> 13:58.700 گول نخورین دور و بر نگردین 13:58.790 --> 14:00.250 اونور یاک هستن 14:00.830 --> 14:01.760 کیفت رو بده دستم 14:02.450 --> 14:04.790 اگه می‌خوای سواری بگیری باید به‌موقع باشی 14:04.790 --> 14:05.450 بریم 14:05.450 --> 14:06.830 برای مدرسه دیرم میشه 14:14.580 --> 14:15.510 حالت بهتره؟ 14:18.130 --> 14:19.130 الان خیلی بهترم 14:20.910 --> 14:23.290 دیروز دیدم رئیس تو رو برد عقب سوار کرد 14:23.700 --> 14:25.160 اولین‌بارته میای فلات؟ 14:25.160 --> 14:27.490 سردرد ارتفاع رو دست‌کم نگیر 14:29.580 --> 14:30.840 اغلب میای اینجا؟ 14:30.870 --> 14:32.130 منم اولین‌بارمه 14:32.540 --> 14:33.290 ولی 14:33.290 --> 14:34.690 اغلب توی خواب‌هام میام اینجا 14:36.110 --> 14:36.970 توی خوابات؟ 14:40.000 --> 14:40.700 اومدم اینجا 14:41.040 --> 14:43.410 تا با عشق سابقم خداحافظی کنم 14:44.120 --> 14:45.050 به خاطر کار 14:45.290 --> 14:46.830 همدیگه رو از دست دادیم 14:48.690 --> 14:50.810 بعدا شنیدم اینجا ساکن شده بود و 14:52.580 --> 14:54.310 چند سال پیش فوت کرده 14:57.450 --> 14:58.790 اومدم اینجا که 14:59.830 --> 15:01.910 یه نگاهی به محلی بندازم 15:02.160 --> 15:03.360 که قبلا اونجا زندگی می‌کرده 15:04.540 --> 15:05.910 ما 15:06.660 --> 15:08.290 خداحافظی نکردیم 15:09.540 --> 15:10.330 فکر کنم 15:11.910 --> 15:13.580 این یه خداحافظی رسمی باشه 15:15.910 --> 15:17.910 اجازه بده عکسشو نشونت بدم 15:20.790 --> 15:21.280 بیا 15:24.160 --> 15:25.220 خوشگله، نه؟ 15:27.380 --> 15:29.880 خاله‌ جان و آقا و خانما، لطفا سوار شین 15:29.910 --> 15:30.870 حرکت می‌کنیم 15:30.870 --> 15:31.830 باید برم 15:32.230 --> 15:33.220 روز خوبی داشته باشی 15:35.340 --> 15:36.090 خداحافظ 15:36.620 --> 15:37.470 داریم از پل رد میشیم 15:37.470 --> 15:38.180 مواظب باش 15:38.340 --> 15:39.510 باشه، مرسی 16:01.040 --> 16:02.580 میشه چند روز دیگه بمونم؟ 16:03.080 --> 16:04.000 همون اتاق 16:04.910 --> 16:06.240 هزینه اتاق رو دقیق همونی که هست می‌دم 16:06.290 --> 16:07.290 درست و حسابی 16:08.410 --> 16:09.160 اشکالی داره؟ 16:09.160 --> 16:10.680 این اتاق برای پیر و مریض و مهمونای ضعیفه 16:10.680 --> 16:12.250 مخصوص کساییه که احتیاج دارن 16:13.580 --> 16:14.570 مگه من نیستم؟ 16:18.660 --> 16:19.790 دیگه نیستی 16:20.160 --> 16:21.560 برو طبقه‌ی دوم 16:23.160 --> 16:23.910 من یو نو هستم 16:24.160 --> 16:24.790 یو به‌معنای برتریه 16:24.790 --> 16:25.660 و نو به‌معنای وعده 16:25.660 --> 16:28.290 اگه توی این مدت مشکلی پیش اومد، راحت باش و باهام تماس بگیر 16:28.290 --> 16:30.150 اسم خانوادگیتو تا حالا نشنیدم 16:30.660 --> 16:31.910 این اسم کاربریته؟ 16:31.910 --> 16:33.290 این اسم واقعیمه داداش 16:33.650 --> 16:34.930 اگه شک داری کارت شناساییم رو نشونت بدم؟ 16:34.930 --> 16:35.800 نه، لازم نیست 16:42.200 --> 16:43.290 بی‌خیال 16:44.330 --> 16:45.950 می‌خوام یه کافه موزیک باز کنم 16:46.400 --> 16:47.860 وقتی ملت خسته‌ان 16:48.180 --> 16:49.790 بیان موزیک گوش بدن 16:49.790 --> 16:50.660 یه کم ریلکس بشن 16:51.000 --> 16:52.410 اسمشم میذارم بی‌خیالش بار 16:52.910 --> 16:54.950 اسم باحالیه، باحالی 16:55.150 --> 16:57.430 زندگی الان همه عذاب شده 16:59.080 --> 17:00.950 کلی چیزا هست که نمی‌تونیم هضمش کنیم 17:00.950 --> 17:04.040 بعضی وقتا فقط باید به خودمون بگیم، ولش کن، بی‌خیال 17:04.040 --> 17:05.040 بعدم رد می‌شه 17:08.829 --> 17:10.849 می‌شه یه لطف دیگه هم کنی؟ 17:32.540 --> 17:33.420 باز چی شده؟ 17:34.160 --> 17:35.040 نه، خوبم 17:40.200 --> 17:40.790 خوبم 17:41.220 --> 17:42.090 تو برو جلو 17:48.460 --> 17:51.580 ببینم، فکر کنم همینجاست 18:00.960 --> 18:03.220 سلام رئیس، یه سوال داشتم 18:03.410 --> 18:05.040 این دختره رو یادت میاد؟ 18:05.280 --> 18:07.320 این عکسو توی مغازه‌ات دیده بودم 18:09.330 --> 18:10.670 آره یه کم یادمه 18:10.670 --> 18:12.870 چند بار ازم خرید کرده بود 18:13.330 --> 18:14.540 یادت میاد 18:14.790 --> 18:16.290 کی براش عکس گرفت؟ 18:16.660 --> 18:18.660 فک کنم دوست‌پسرش بود 18:18.860 --> 18:20.910 گفت می‌خواد برای تولد دختره رو سورپرایز کنه 18:20.910 --> 18:22.750 همه بادکنکامو خرید 18:24.040 --> 18:25.540 باشه، مرسی 18:25.540 --> 18:26.470 خواهش می‌کنم 18:35.540 --> 18:36.410 آن‌ آن 18:49.240 --> 18:50.440 ببخشید، مرسی 18:53.700 --> 18:54.830 !آن‌ آن، وایسا 18:56.180 --> 18:57.550 آن‌ آن، صدای منو می‌شنوی؟ 18:58.540 --> 18:59.410 !آن‌ آن 19:28.870 --> 19:29.540 خاله 19:29.830 --> 19:30.580 یه لحظه حواست بهش باشه 19:30.580 --> 19:31.640 مرسی - باشه - 19:48.410 --> 19:49.740 چرا مدرسه رو پیچوندی؟ 19:53.540 --> 19:54.940 با من برگرد مدرسه 19:55.790 --> 19:57.190 گفتم با من بیا مدرسه 20:03.040 --> 20:04.790 !طناب رو بیار 20:05.160 --> 20:07.410 امروز شده با دست و پا بسته، می‌برمش مدرسه 20:07.410 --> 20:08.660 عصبی نشو 20:08.790 --> 20:10.160 هنوز بچه‌ست 20:10.330 --> 20:11.370 آروم بشین حرف بزنیم 20:11.370 --> 20:13.630 چه حرفی؟ اصلا زبون نداره حرف بزنه 20:17.580 --> 20:19.200 خب پس نباید عجله کنیم 20:19.200 --> 20:20.660 بهتر نیست 20:20.950 --> 20:22.150 اول بپرسیم خودش چی می‌گه؟ 20:32.410 --> 20:33.330 خب 20:33.910 --> 20:35.790 مدرسه‌تون جشن فرهنگی داشته 20:35.790 --> 20:37.410 تو هم مدرسه رو پیچوندی چون 20:37.910 --> 20:39.170 هیچکس نخواست توی گروهت باشه 20:39.170 --> 20:40.370 بعدم خجالت کشیدی؟ 20:48.290 --> 20:49.080 اشکال نداره 20:49.410 --> 20:51.040 خب پس نمیریم اجرا 20:51.040 --> 20:52.290 می‌تونیم فقط 20:52.330 --> 20:54.130 بشینیم توی تماشاگرا و دست بزنیم 20:55.700 --> 20:57.230 ولی خب دلش می‌خواد نقش اول باشه 20:57.450 --> 20:58.650 اشتباه هم نمی‌کنه 21:20.080 --> 21:21.080 می‌گه 21:21.290 --> 21:23.540 این آخرین اجرای جشن فرهنگیش توی دبستانه 21:23.540 --> 21:25.070 نمی‌خواد از دستش بده 21:25.110 --> 21:27.290 می‌خواد ما نقش مامان‌ باباشو بازی کنیم و 21:27.290 --> 21:28.820 باهاش روی صحنه بریم 21:28.950 --> 21:30.290 اون‌جوری هم‌کلاسی‌هاش 21:30.410 --> 21:32.080 دیگه بهش نمی‌گن یتیم 21:32.080 --> 21:32.900 شوخی می‌کنی؟ 21:34.290 --> 21:35.700 یعنی تو مامانش نیستی؟ 21:37.220 --> 21:39.080 مامان باباش بیرون سر کارن 21:39.250 --> 21:41.250 مامان بزرگش پیش من خدمتکاره 21:41.580 --> 21:43.410 یه مدتی مریض بود و توی بیمارستان بود 21:43.410 --> 21:45.270 منم یه مدت دارم ازش مراقبت می‌کنم 21:46.240 --> 21:48.230 راستش، آن‌ آن بچه که بود یه تصادف داشت 21:48.230 --> 21:49.560 که صداش آسیب دید 21:49.660 --> 21:51.120 ولی شنیدنش مشکلی نداره 21:51.410 --> 21:52.660 شاید به همین خاطره که 21:52.660 --> 21:54.790 بچه‌های دیگه خیلی باهاش ارتباط نمی‌گیرن 21:56.660 --> 21:57.290 آن‌ آن 21:57.690 --> 21:58.820 بهت ظلم کردم 22:00.410 --> 22:01.370 بیا کمکش کنیم 22:02.100 --> 22:03.430 بیا باهاش اجرا کنیم 22:12.540 --> 22:13.410 این چیزا 22:13.410 --> 22:15.000 از وقتی از چنگ دو فرستادن اینجا 22:15.000 --> 22:16.200 اینجا انباشته شدن 22:16.200 --> 22:19.660 فک کنم به درد اجرای فرهنگی بخوره 22:24.790 --> 22:26.670 چرا انقدر چیز سفارش دادی؟ 22:27.280 --> 22:30.290 خواستگاری کار بزرگیه، باید جو درست کنیم 22:30.290 --> 22:31.560 این مهمون خیلی با فکره 22:31.560 --> 22:34.490 همین اسلایدشو خواستگاری خودش، ده‌ها صفحه‌ست 22:38.290 --> 22:40.330 چه دختر خوش شانسیه 22:41.790 --> 22:43.910 فک کنم این پسرم خیلی خوش‌شانسه 22:44.410 --> 22:45.330 فک کن 22:45.540 --> 22:47.000 همون سن عشق ورزیدن 22:47.160 --> 22:48.010 یه دختر هست که 22:48.040 --> 22:50.080 باعث می‌شه بخواد همه چی بده 22:50.080 --> 22:51.660 یعنی خیلی خوش‌شانسه 22:55.040 --> 22:57.290 منم می‌خوام همچین شانسی داشته باشم 22:59.080 --> 23:00.200 خوب مخفیش کن 23:00.200 --> 23:02.370 خواستگاری که باید سورپرایز باشه 23:04.370 --> 23:05.000 خانم لان 23:06.040 --> 23:07.160 یه لحظه 23:08.250 --> 23:09.580 چشمات رو ببند 23:09.760 --> 23:11.290 منم یه سورپرایز برات آماده کردم 23:11.290 --> 23:12.160 این کار رو نکن 23:12.160 --> 23:13.290 خوشم نمیاد 23:13.310 --> 23:14.280 زود باش 23:22.590 --> 23:23.200 باشه 23:25.260 --> 23:26.010 باز کن 23:30.410 --> 23:31.410 این چیه؟ 23:31.960 --> 23:34.710 دیدم همیشه کتابای سان‌ مائو می‌خونی 23:34.790 --> 23:36.160 مگه اون از جمجمه شتر 23:36.180 --> 23:37.770 لامپ درست نکرد؟ 23:37.930 --> 23:39.640 ولی چون اینجا شتر نیست 23:39.640 --> 23:42.310 فقط تونستم یه جمجمه بز پیدا کنم برات بسازم 23:42.450 --> 23:43.710 امیدوارم خوشت بیاد 23:43.780 --> 23:44.900 می‌برمت سواری 23:44.900 --> 23:46.100 مرسی سان جی 23:46.570 --> 23:47.660 خوشم اومد 24:06.660 --> 24:07.970 یه تیکه پارچه بده 24:07.970 --> 24:08.780 نرم باشه 24:08.910 --> 24:09.660 پنبه خالص 24:42.960 --> 24:44.020 پارچه بده 24:48.660 --> 24:49.990 چیزای خوب نباید 24:50.000 --> 24:52.060 مستقیم آفتاب بخورن 25:02.160 --> 25:03.220 امکان نداره 25:04.120 --> 25:06.050 همشون رکوردای تاپ هستن 25:07.450 --> 25:08.980 نسخه محدود هم داره 25:09.700 --> 25:10.960 از کجا آوردیش؟ 25:14.660 --> 25:15.790 یه دوست گذاشته بود 25:19.660 --> 25:20.790 به جز این یکی 25:20.910 --> 25:22.790 هر چی دوست داری بردار 25:23.420 --> 25:24.290 واقعا؟ 25:25.790 --> 25:26.660 مطمئنی؟ 25:27.330 --> 25:28.410 همه‌شون 25:29.080 --> 25:31.410 مال کساییه که می‌فهمنش 25:35.410 --> 25:42.410 ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد 25:59.050 --> 26:07.760 (اجرای فرهنگی ترم دوم دبستان شا نان) 27:16.160 --> 27:18.530 (عشق یه زبون بی‌صداست) 27:48.880 --> 27:51.250 (قصر طلایی) 27:52.370 --> 27:53.700 مرسی بابت امروز 27:54.700 --> 27:56.430 هیچ وقت آن‌ آن رو انقدر شاد ندیده بودم 27:56.450 --> 27:58.180 دوست دارم با تو کارای خوب کنیم 28:02.040 --> 28:04.040 همه‌اش به خاطر ایده فوق‌العاده‌ته 28:04.580 --> 28:06.180 راستش وقتی بچه بودم 28:06.410 --> 28:07.580 خیلی کم حرف میزدم 28:08.970 --> 28:11.160 خانم شی منو برده بود اجرای فرهنگی 28:11.160 --> 28:13.660 نمایشمون کلی دست زد و تشویق شد 28:14.790 --> 28:17.250 بعدا بهتر شدم 28:17.540 --> 28:18.660 خانم شی؟ 28:22.260 --> 28:23.140 مامانم 28:25.830 --> 28:27.360 واقعا مادر خوبیه 28:32.410 --> 28:34.410 قبل از اینکه من به دنیا بیام، درامر بود 28:34.870 --> 28:36.110 ولی موسیقی رو ول کرد 28:38.200 --> 28:39.930 به خاطر من 28:42.290 --> 28:43.990 اون همه دنیای منه 28:45.160 --> 28:46.410 ولی نمی‌دونم 28:47.450 --> 28:48.910 چطور باهاش ارتباط برقرار کنم 28:52.040 --> 28:53.040 پس 28:54.580 --> 28:56.040 تصمیم گرفتم فرار کنم 28:57.870 --> 28:59.160 الان کجایی؟ 28:59.580 --> 29:01.580 اگه خسته‌ای برو خونه 29:02.790 --> 29:04.160 کسی هست که 29:04.700 --> 29:06.160 می‌دونی خیلی دوستش داری 29:06.160 --> 29:07.160 و می‌دونی 29:07.910 --> 29:09.320 اونم عاشقته؟ 29:10.290 --> 29:11.970 ولی نمی‌تونین با هم زندگی کنین 29:18.990 --> 29:20.110 شاید 29:23.040 --> 29:23.880 بود 30:36.040 --> 30:37.080 ناراحتش کردی؟ 30:38.450 --> 30:39.370 فکر کنم آره 30:40.500 --> 30:41.870 چه حرکت باحالی 30:42.090 --> 30:43.220 هیچ‌کس تا حالا این کار رو نکرده 30:43.620 --> 30:44.580 چی میگی؟ 30:45.450 --> 30:46.700 خیلی کامله 30:47.780 --> 30:49.360 خیلی کامل که واقعیت نداشته باشه 30:50.540 --> 30:51.290 امیدوارم 30:51.700 --> 30:53.410 زندگی راحتی داشته باشه 31:24.790 --> 31:25.620 خانم لان 31:26.040 --> 31:27.450 فیلمو ویرایش کردی؟ 31:27.450 --> 31:28.450 آره 31:29.200 --> 31:29.650 اینم 31:31.160 --> 31:32.160 خوب نگاه کن 31:32.160 --> 31:34.040 این بهترین سن برای زناست 31:34.330 --> 31:35.580 جیبشون پول داره 31:35.580 --> 31:36.830 با اعتماد به نفس راه میرن 31:36.830 --> 31:38.160 تصمیم می‌گیرن 31:38.160 --> 31:39.700 هیچ‌کس نمی‌تونه بهشون بگه چیکار کنن 31:39.700 --> 31:41.040 چی شد؟ 31:41.040 --> 31:42.570 اون خاله چاقو دیدی؟ 31:42.700 --> 31:44.290 پسرش زنگ زد 31:44.410 --> 31:46.410 و خواست بچه رو مراقبت کنه 31:46.410 --> 31:47.410 گفت 31:47.450 --> 31:48.700 داره خوش می‌گذرونه 31:49.040 --> 31:50.440 بعدشم گوشی رو قطع کرد 31:50.510 --> 31:51.580 خب، تو هم که همیشه قطع می‌کنی 31:51.580 --> 31:53.160 اون فرق داره 31:53.160 --> 31:54.220 حساب کارت آماده‌ست؟ 31:55.580 --> 31:57.040 چی عجله‌ایه؟ 31:57.160 --> 31:58.090 اگه ویروسی نشه 31:58.450 --> 31:59.660 ساختن حساب بی‌فایده‌ست 31:59.660 --> 32:01.080 یه ضرب‌المثل رو نشنیدی؟ 32:01.080 --> 32:03.200 اگه الان انجامش ندی 32:03.330 --> 32:04.870 دیگه هرگز انجامش نمیدی 32:05.080 --> 32:06.450 نمی‌فهمم 32:06.450 --> 32:07.450 چرا باید 32:07.450 --> 32:08.450 کاری که دوست ندارم رو انجام بدم؟ 32:08.450 --> 32:09.910 چی بیشتر از همه می‌خوای انجام بدی؟ 32:10.830 --> 32:12.490 می‌تونی بهم بگی 32:12.580 --> 32:14.160 رویا‌ت چیه؟ 32:14.180 --> 32:15.340 رویا‌م 32:15.580 --> 32:16.580 یه فیلم ویروسی ساختنه 32:17.160 --> 32:19.580 که همه به یادش بمونن 32:19.580 --> 32:22.290 الان پیشرفتت چطوره؟ 32:22.290 --> 32:24.160 می‌تونی نشونم بدی؟ 32:24.190 --> 32:25.480 حرفت باحال بود 32:27.290 --> 32:28.700 کمک کن تختو بندازیم 32:30.700 --> 32:32.950 بعد از این، میرم دوتاشو سوار کنم 32:46.580 --> 32:47.710 ببخشید 32:49.200 --> 32:50.160 باشه، مهم نیست 32:54.850 --> 32:55.940 بیار بالا بندازشون 32:57.440 --> 32:58.270 همه‌شون 33:10.120 --> 33:10.920 آخرش کجا بودیم؟ 33:12.250 --> 33:13.190 آه، برنامه‌ریزی 33:13.190 --> 33:15.560 راستشو بگو 33:18.660 --> 33:20.370 نشونم بده چی داری 33:39.050 --> 33:40.380 چه جای قشنگی 33:40.540 --> 33:41.450 البته 33:41.660 --> 33:43.330 یادته کی اینو انتخاب کرد؟ 33:43.330 --> 33:45.200 آره، سلیقه‌ات حرف نداره 33:45.370 --> 33:46.450 آقای لیو، خانم یو 33:46.450 --> 33:47.580 اتاق تمیز شده 33:47.580 --> 33:48.700 لطفا کارت‌هاتونو بدین 33:48.700 --> 33:49.370 باید ثبت نام کنین 33:49.370 --> 33:50.000 یکم آب بخورین 33:50.000 --> 33:50.620 مرسی 33:50.620 --> 33:51.550 خواهش می‌کنم 33:51.830 --> 33:52.450 باشه 34:00.280 --> 34:02.960 گفتم وسایل رو مرتب کن 34:05.250 --> 34:06.250 تو چی می‌فهمی؟ 34:06.270 --> 34:08.400 وسایل من شخصیت خودشونو دارن 34:08.620 --> 34:10.040 شاید هر روز بخوان یه جا برن 34:10.040 --> 34:11.500 روزانه یه سفر کوتاه 34:13.409 --> 34:14.219 اینجاست 34:18.699 --> 34:19.449 بهت گفتم 34:19.580 --> 34:21.280 اگه هی وسایل رو فراموش کنی 34:21.280 --> 34:23.120 یه روزی خودتو گم می‌کنی 34:23.120 --> 34:24.250 وسایلتو بذار سر جاش 34:24.250 --> 34:27.909 وگرنه نمی‌رسیم غروب رو از بالاترین نقطه ببینیم 34:29.120 --> 34:30.000 آقای لیو 34:30.120 --> 34:31.449 اشکالی نداره شامو از دنده خوک 34:31.449 --> 34:33.449 به پای خوک تغییر بدیم؟ 34:33.449 --> 34:34.250 اشکالی نداره 34:34.370 --> 34:35.000 باشه 34:38.120 --> 34:40.580 همه چیز توی قله امشب روبه‌راهه؟ 34:40.870 --> 34:42.120 آقای لیو، خیالت راحت باشه 34:42.120 --> 34:43.580 سان جی بعدا همه چی رو مرتب می‌کنه 34:43.580 --> 34:44.699 کیک هم رسیده 34:44.699 --> 34:46.449 امیدوارم امشب پیشنهادت موفقیت‌آمیز باشه 34:46.449 --> 34:47.290 دخترها 34:47.330 --> 34:48.710 به روندش اهمیت میدن 34:48.790 --> 34:50.670 پس دارم براش انجامش میدم 34:51.290 --> 34:51.949 مرسی 35:01.120 --> 35:02.250 مهمون جدید اومده؟ 35:08.850 --> 35:10.100 بسته رو گرفتم 35:10.790 --> 35:12.660 دنبالش رفتم 35:13.720 --> 35:14.870 چجوری رفتی اونجا؟ 35:14.870 --> 35:16.200 با موتور خودت رفتم 35:17.690 --> 35:19.190 چرا نگفتی؟ 35:22.250 --> 35:23.100 نگران نباش 35:24.120 --> 35:25.180 بلدم موتورسواری کنم 35:25.670 --> 35:27.600 کمک کردم کمک فنر رو برات درست کنم 35:28.620 --> 35:29.620 خواهش می‌کنم 35:36.000 --> 35:37.000 اینارو خریدی؟ 35:38.370 --> 35:39.700 دستکش‌هات پاره شده بود 35:40.000 --> 35:41.260 یه جفت نو برات خریدم 35:42.540 --> 35:44.070 قدیمیا خوب بودن 35:44.870 --> 35:46.790 قدیمی رو بنداز بیرون، نو رو بیار 35:47.910 --> 35:48.660 بپوشش 35:48.920 --> 35:50.040 ببین اندازه‌ست یا نه 35:57.300 --> 35:58.630 فکر کنم زیادی بزرگه 36:05.790 --> 36:06.850 خیلی بزرگتره 36:10.790 --> 36:12.000 رئيس، خبر بد 36:12.000 --> 36:13.370 مهمون دختر جدید 36:13.620 --> 36:14.870 ناپدید شده 36:16.500 --> 36:18.120 طبق برنامه اولیه رفتم جلو 36:18.120 --> 36:19.120 می‌برمش دریاچه 36:19.120 --> 36:20.120 تا منتظر غروب باشه 36:20.120 --> 36:21.120 و بهش پیشنهاد بدم 36:21.120 --> 36:23.000 آره، منتظرت بودم 36:23.000 --> 36:24.530 می‌تونی صبر کنی تا کارم تموم شه؟ 36:31.410 --> 36:32.680 وقتی داشتیم می‌رفتیم کوه 36:32.680 --> 36:33.910 به من گفت حالش خوب نیست و 36:33.910 --> 36:35.040 خواست یه کپسول اکسیژن براش بیارم 36:35.040 --> 36:36.040 رفتم گرفتمش 36:36.120 --> 36:37.250 وقتی برگشتم 36:38.120 --> 36:39.250 دیگه رفته بود 36:39.250 --> 36:41.000 آقای لیو، آروم باش 36:41.000 --> 36:43.250 من و سان جی با منطقه‌ی کوه آشناییم 36:43.250 --> 36:44.250 سان جی 36:44.370 --> 36:46.500 یه دوری توی جاده‌ی نزدیک بزن 36:46.620 --> 36:47.920 میرم سمت جنوب 36:47.920 --> 36:49.170 بلو، برو شهر 36:49.370 --> 36:50.370 آقای لیو، شما تو هتل بمون 36:50.370 --> 36:52.370 وقتی برگشت زنگ بزن 36:53.000 --> 36:53.660 اینجا منطقه‌ی گردشگریه 36:53.660 --> 36:54.520 هیچ وحشی‌ای نیست 36:54.750 --> 36:55.620 نگران نباش 36:56.370 --> 36:57.250 گوش کن 36:57.910 --> 36:59.750 اگه چیزی سرش بیاد 37:00.120 --> 37:01.910 همه‌ی شما مسئولین 37:02.250 --> 37:03.540 این یه مغازه‌ی مشکوکه 37:04.000 --> 37:05.530 داری چی میگی؟ 37:06.120 --> 37:06.790 چی گفتم؟ 37:06.790 --> 37:07.910 یه کم احترام بذار، آروم باش 37:07.910 --> 37:09.310 برام توضیح بده - آقای لیو - 37:10.580 --> 37:11.580 عصبانی شدن 37:11.830 --> 37:13.230 هیچ مشکلی رو حل نمی‌کنه 37:13.290 --> 37:14.620 میخوای چیکار کنم؟ 37:14.700 --> 37:15.830 اگه اولین بار 37:16.040 --> 37:16.790 میای به 37:16.790 --> 37:18.120 یه جای کاملا جدید و 37:18.120 --> 37:19.540 دوست دخترت گم شده 37:19.540 --> 37:20.540 چیکار می‌کردی؟ 37:21.620 --> 37:22.370 نان‌ یی 37:23.120 --> 37:24.870 می‌خوام با من بیای گان زی 37:30.500 --> 37:32.000 اگه قبل از تاریکی پیداش نکردیم 37:32.000 --> 37:33.330 پلیس رو خبر می‌کنیم 37:49.750 --> 37:50.870 یو شین 37:51.790 --> 37:52.660 یو شین 37:54.290 --> 37:55.540 یو شین 37:55.540 --> 37:56.540 یو شین 37:56.700 --> 37:58.160 یو شین 38:06.120 --> 38:06.540 سلام 38:06.540 --> 38:07.620 خانم یو جواب داد 38:07.620 --> 38:09.750 توی بازاره، میریم دنبالش 38:10.240 --> 38:10.940 عالیه 38:15.470 --> 38:16.600 کجا بودی؟ 38:17.900 --> 38:19.960 بهتره یه توضیح بدی 38:25.500 --> 38:26.500 یو شین 38:27.250 --> 38:29.580 گاهی بازیگوشی مشکلی نداره 38:29.780 --> 38:32.270 ولی باید بدونی کی و کجا 38:34.160 --> 38:35.660 می‌دونی امروز چقدر دنبالت گشتیم؟ 38:35.660 --> 38:37.040 واقعا عصبی شدم 38:41.620 --> 38:43.480 خداروشکر که سالمی 38:48.000 --> 38:50.060 فقط به خودت فکر می‌کنی 38:50.910 --> 38:52.770 به احساس من فکر کردی؟ 38:53.000 --> 38:54.860 می‌دونی امروز چه فرصت‌هایی رو از دست دادی؟ 38:54.910 --> 38:55.620 البته که می‌دونم 38:55.620 --> 38:56.750 چی می‌دونی؟ 38:56.750 --> 38:57.350 خواستگاری 38:58.320 --> 39:00.050 امروز میخوای پیشنهاد بدی 39:00.750 --> 39:02.580 می‌دونستی می‌خوام پیشنهاد بدم 39:02.870 --> 39:04.130 ولی فرار کردی 39:07.250 --> 39:09.470 سیگار نمی‌کشی، الکل نمی‌خوری، قمار هم نه 39:10.120 --> 39:12.450 توی نگاه همه، حتی خودت 39:12.500 --> 39:14.750 پسر ایده‌آل هستی 39:17.410 --> 39:18.830 ولی واقعا منو دوست داری؟ 39:20.100 --> 39:20.980 نان‌ یی 39:21.160 --> 39:23.250 هفته‌ی بعد تولدمه، یادت رفته؟ 39:23.250 --> 39:24.510 چی می‌خوای بخوری؟ 39:24.750 --> 39:26.080 رستوران رزرو می‌کنم 39:26.120 --> 39:27.910 می‌خوام با من بیای گان زی 39:28.000 --> 39:28.930 فقط سه روز 39:29.620 --> 39:31.680 هفت ساله با همیم 39:32.620 --> 39:34.030 واقعا منو می‌شناسی؟ 39:34.660 --> 39:35.830 تور داره میاد 39:34.660 --> 39:35.830 تور داره میاد، یادته؟ 39:36.250 --> 39:38.250 هنوز آهنگ جدیدم تموم نشده 39:36.250 --> 39:38.250 آهنگ جدیدمو هنوز تموم نکردم 39:38.370 --> 39:40.370 می‌دونی کلی استرس دارم 39:41.000 --> 39:42.500 اگه خوابی برو بخواب 39:44.370 --> 39:45.120 نان یی 39:45.500 --> 39:46.620 می‌دونی که 39:46.870 --> 39:48.500 گاهی 39:48.930 --> 39:50.450 آدم دلتنگ هم میشه؟ 39:51.500 --> 39:53.120 منو نمیشناسی؟ 39:54.000 --> 39:55.200 پس کی میشناسه؟ 39:57.220 --> 39:58.720 میخوای چی بگی؟ 40:01.660 --> 40:03.540 می‌دونی من پاچه نمی‌خورم؟ 40:04.250 --> 40:04.960 آقای لیو 40:05.080 --> 40:06.270 می‌شه دنده خوک پخته رو 40:06.270 --> 40:07.500 به جای پاچه بگیریم؟ 40:07.500 --> 40:08.450 نظرت چیه؟ 40:08.450 --> 40:09.090 بی‌خیال، مشکلی نیست 40:09.090 --> 40:09.720 باشه 40:26.250 --> 40:27.500 برای این خواستگاری 40:27.500 --> 40:29.870 دو ماه وقت گذاشتم 40:30.250 --> 40:33.250 لازم بود جلوی همه امروز سر و صدا درست کنی؟ 40:33.250 --> 40:34.870 چند بار گفتم بهت 40:37.620 --> 40:40.660 از خواستگاری جلوی جمع متنفرم 40:41.130 --> 40:42.290 ولی بقیه خوششون میاد 40:42.290 --> 40:43.490 اونا بقیه‌ان 40:45.220 --> 40:46.300 من نیستم 40:47.500 --> 40:49.870 خواستگاری کردی چون دوستم داری 40:49.870 --> 40:52.120 یا چون وقتشه و من اتفاقی دوست دخترتم؟ 40:52.120 --> 40:54.050 راستش رو بگو 40:58.620 --> 41:01.060 سعی کردم تصور کنم باهات زندگی می‌کنم 41:01.500 --> 41:03.770 ولی هرچی فکر می‌کنم ناراحتم می‌کنه 41:05.370 --> 41:07.370 هر لحظه‌ای که با تو هستم 41:08.120 --> 41:09.670 نمی‌تونم خودم باشم 41:13.620 --> 41:14.500 خسته شدم 41:15.120 --> 41:15.870 نمی‌خوام با کسی ازدواج کنم که 41:15.870 --> 41:17.870 فقط خودش رو دوست داره 41:41.870 --> 41:42.620 نان یی 41:44.870 --> 41:45.870 خداحافظ 42:19.620 --> 42:22.500 داستان دریاچه ماه رو شنیدی؟ 42:25.120 --> 42:26.540 اینجا مردم اعتقاد دارن 42:26.910 --> 42:28.970 هر چیزی علت و معلول داره 42:29.370 --> 42:31.230 فقط سنگ هیچ وقت تغییر نمی‌کنه 42:31.910 --> 42:33.000 سنگ‌ها رو روی هم می‌چینن 42:33.000 --> 42:34.790 به اسم تپه سنگ مانی 42:35.750 --> 42:38.870 و برای برکت خدا دعا می‌کنن 42:41.500 --> 42:44.290 این سنگ می‌تونه با خدا حرف بزنه؟ 42:46.040 --> 42:47.100 می‌تونی آرزو کنی 43:05.030 --> 43:06.410 یه راز بهت بگم؟ 43:07.830 --> 43:08.870 سه سال پیش 43:09.800 --> 43:12.720 توی یه فستیوال موسیقی صداتو شنیدم 43:14.180 --> 43:16.840 روز اول که اومدی اینجا شناختمت 43:18.540 --> 43:20.750 خواننده اصلی گروه سی‌پی‌آر بودی 43:23.000 --> 43:25.660 پس یه کم معروفم 43:27.830 --> 43:29.040 به خاطر تصادف 43:29.290 --> 43:31.700 گروهت از هم پاشید 43:32.260 --> 43:33.130 حیف شد 43:38.870 --> 43:40.400 یه راز هم من بهت بگم؟ 43:42.000 --> 43:43.530 درامر اون تصادف 43:44.120 --> 43:45.500 بهترین دوست من بود 43:48.000 --> 43:49.250 اون و دوست دخترم 43:50.870 --> 43:52.830 همزمان توی همون تصادف مردن 44:11.700 --> 44:12.540 وانگ لی‌ یانگ 44:13.160 --> 44:14.660 میخوای باهات بازی کنیم؟ 44:15.000 --> 44:16.370 امروز چندتا اشتباه کردی؟ 44:16.370 --> 44:17.390 ما رفیقیم 44:18.750 --> 44:19.910 بیاین دوباره تمرین کنیم 44:19.980 --> 44:21.240 عصبانی نشو 44:21.370 --> 44:22.450 بذار بهت بگم 44:23.660 --> 44:25.180 می‌تونی یه درامر جدید پیدا کنی 44:26.000 --> 44:26.790 دیگه نمی‌خوام 44:29.000 --> 44:30.930 برای همه یه کم قهوه خریدم 44:35.080 --> 44:38.210 بعد فهمیدم با هم رفتن سفر 44:39.120 --> 44:40.250 سر راه برگشت 44:41.500 --> 44:42.830 تصادف اتفاق افتاد 45:22.870 --> 45:23.870 از اون موقع 45:25.500 --> 45:27.620 دیگه هیچ وقت به اون گیتار دست نزدم 45:29.290 --> 45:30.710 فکر می‌کنی اونا 45:31.770 --> 45:32.850 بهت خیانت کردن؟ 45:37.580 --> 45:38.870 در برابر خیانت 45:40.540 --> 45:42.670 اون چیزی که واقعا داغونم کرد اینه که اون رو از دست دادم 45:47.250 --> 45:49.250 گان زی یه جای جادوییه 45:49.900 --> 45:53.150 شاید بتونه زخم‌هات رو التیام بده 46:03.870 --> 46:05.620 وای خدای من 46:06.370 --> 46:07.750 چه حیف 46:08.000 --> 46:09.200 قبول ندارم 46:09.220 --> 46:10.590 عشق رو نمی‌شه زور کرد 46:11.500 --> 46:13.410 این چند روز بی‌جهت خودمو مشغول کردم 46:13.410 --> 46:14.410 فکر می‌کردم 46:14.480 --> 46:16.560 می‌تونم شاهد عشق شیرین باشم 46:17.040 --> 46:18.290 عشق 46:18.950 --> 46:20.620 هم شیرینه هم تلخ 46:21.750 --> 46:23.410 همیشه که نمی‌تونه شیرین باشه 46:26.750 --> 46:29.500 اگه دختری که دوسش دارم بخواد دوستم داشته باشه 46:30.190 --> 46:32.390 دوست دارم همه شیرینی‌هاشو بهش بدم و 46:32.750 --> 46:34.340 تلخی‌هاشو خودم تحمل کنم 46:36.620 --> 46:38.120 این یه خط قشنگه 46:38.660 --> 46:40.000 می‌خوام توی فیلم‌نامه بنویسمش و 46:40.000 --> 46:42.330 اون جوونای بی‌اطلاع رو گول بزنم 46:43.700 --> 46:44.950 چجوری؟ 46:45.290 --> 46:46.540 جدی می‌گم 46:49.620 --> 46:50.370 راستی 46:50.620 --> 46:53.620 می‌تونی یه نقش توی فیلمت بهم بدی؟ 46:53.870 --> 46:54.910 حتما 46:55.260 --> 46:58.010 اگه با سرمایه‌گذاری بیای تو تیم 46:58.040 --> 46:58.910 چند تا گاو؟ 47:02.120 --> 47:02.870 باشه 47:05.620 --> 47:06.420 یو نو کجاست؟ 47:07.620 --> 47:08.500 اون وره 47:18.550 --> 47:20.550 اون قلمرو مخفی یو نوئه 47:21.000 --> 47:22.370 هیچ‌کس نمی‌تونه بره تو 47:22.870 --> 47:25.120 فکر کنم اگه کسی بیشتر تلاش کنه 47:25.750 --> 47:26.350 خیلی زود باشه 47:30.790 --> 47:32.130 (بار فراموشش کن) 47:36.040 --> 47:37.160 مرسی 47:37.160 --> 47:39.160 که کمکم کردی این موزیک بارو بسازم 47:40.160 --> 47:41.090 این سرنوشت بود 47:44.750 --> 47:45.250 بیا 47:46.250 --> 47:47.000 مرسی 47:48.870 --> 47:50.500 بعدش کجا میری؟ 47:51.500 --> 47:53.230 می‌خوام برم دائو چنگ یا دینگ 47:55.120 --> 47:56.660 باید مراقب باشی 47:56.790 --> 47:59.050 همیشه که نجات پیدا نمی‌کنی 48:01.620 --> 48:03.540 هر وقت برگشتی، همیشه خوش اومدی 48:04.620 --> 48:05.660 اگر برگردی 48:14.120 --> 48:15.520 یه سوال ازت بپرسم 48:19.910 --> 48:21.330 هیچ مهمونی نگه داشتی؟ 48:26.250 --> 48:27.120 نه 48:30.000 --> 48:30.910 چرا؟ 48:35.370 --> 48:38.230 نمی‌تونی کسی که واقعا می‌خواد بره نگه داری 48:45.720 --> 48:46.720 برو بازی کن 48:50.720 --> 49:10.720 ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد 49:50.630 --> 49:53.340 یه حس قوی دارم 49:54.120 --> 49:56.000 این جای خوش‌شانسی منه 49:56.250 --> 49:59.790 فیلم‌نامه‌ام قراره همینجا متولد شه 50:00.840 --> 50:01.590 خانم لان 50:02.010 --> 50:03.600 اگه فیلم‌نامه‌ت تموم شد 50:03.660 --> 50:05.910 می‌تونم از دینگ جن بخوام یه نقش کوتاه بازی کنه 50:06.540 --> 50:07.500 دینگ جن؟ 50:08.120 --> 50:09.660 همون دینگ جن واقعی؟ 50:10.250 --> 50:11.790 آره، همونه 50:11.910 --> 50:13.620 ما با هم بزرگ شدیم 50:13.620 --> 50:14.660 داداشمه 50:14.660 --> 50:15.860 چرا نگفتی؟ 50:15.870 --> 50:17.120 بذار تبلیغش کنه 50:17.120 --> 50:18.540 خیلی از زحمت‌ها کم می‌شد 50:18.540 --> 50:20.000 هیچ وقت نپرسیدی 50:20.250 --> 50:21.750 همین الان بهم پیام داد 50:21.870 --> 50:23.910 گفته زود میاد مسابقه بده باهام 50:23.910 --> 50:25.410 می‌دونستم برم یا نه 50:25.410 --> 50:26.580 برو دیگه 50:26.580 --> 50:27.790 حتما باید بری 50:30.040 --> 50:32.910 دروغ نمیگی، مگه نه؟ 50:33.120 --> 50:34.160 راست میگم 50:34.380 --> 50:35.840 وقتی دروغ میگم، سرخ میشم 50:36.250 --> 50:37.650 تو همیشه سرخ میشی 50:38.500 --> 50:39.500 این نور طبیعی شونه 50:40.160 --> 50:41.500 خب همه‌مون میریم 50:41.700 --> 50:42.720 لین نان یی هم میاد 50:42.750 --> 50:43.580 آره 51:06.320 --> 51:08.030 نگاه کن، اونجاست 51:13.180 --> 51:14.050 داداش 51:16.500 --> 51:18.700 سانگ! عجب مدت نبودیم همو ببینیم 51:19.500 --> 51:21.370 چه خبرا؟ 51:23.860 --> 51:30.560 ♪حتی زیر برف هم می‌ریم جلو♪ 51:30.730 --> 51:37.990 ♪مسیر پیش رو♪ 51:36.870 --> 51:37.830 !به سلامتی 51:47.550 --> 51:49.670 تو بهتر مسابقه میدی یا دینگ جن؟ 51:49.750 --> 51:51.040 بدون شک 51:51.870 --> 51:53.120 غر نمی‌زنم 51:53.620 --> 51:55.410 با اینکه دینگ جن و اسبش پرل 51:55.410 --> 51:56.750 اسمشون معروف‌تره 51:56.750 --> 51:58.540 ولی مهارت من تو سوارکاری حرف نداره 51:58.540 --> 51:59.500 جدی میگم 51:59.620 --> 52:00.950 مجوزش رو دارم 52:05.120 --> 52:05.950 خب باشه 52:06.080 --> 52:07.830 فردا 52:07.950 --> 52:09.450 دینگ جن رو ببر 52:10.200 --> 52:13.040 اونوقت می‌تونم بهت نقش اصلی رو بدم 52:13.330 --> 52:14.080 چی میگی؟ 52:14.080 --> 52:16.370 نقش فیلمت… یا زندگی خودت؟ 52:16.580 --> 52:18.200 واقعا ببر 52:18.450 --> 52:19.700 هر دو مال توئه 52:28.750 --> 52:29.750 سینه خیز 52:29.750 --> 52:30.700 بدون پشیمونی 52:30.700 --> 52:31.580 قول 52:31.750 --> 52:32.700 قوله 52:33.200 --> 52:34.540 !بیا برقصیم 52:38.000 --> 52:45.270 ♪ ما جوونا♪ 52:45.290 --> 52:52.230 ♪باید دنبال رویاهامون بریم، رها و آزاد♪ 52:45.580 --> 52:46.450 باهامون میای؟ 52:49.370 --> 52:50.250 بیا 52:52.550 --> 52:59.780 ♪طلا ممکنه همین زیر پاهامون باشه♪ 52:59.950 --> 53:07.060 ♪مسیر پیش رو♪ 53:07.190 --> 53:14.220 ♪باید دنبال رویاهامون بریم، رها و آزاد♪ 53:14.620 --> 53:22.190 ♪طلا ممکنه همین زیر پاهامون باشه♪ 53:33.200 --> 53:35.450 !سان جی! سان جی! سان جی 53:36.390 --> 53:37.310 !آی 53:37.700 --> 53:39.410 تو رقص پات پیچ خورد؟ 53:41.580 --> 53:43.950 این پماد خوبه، چند روز دیگه خوب میشی 53:43.950 --> 53:45.450 استراحت، نه دویدن 53:45.530 --> 53:46.240 نه پریدن 53:47.670 --> 53:49.210 خیلی کیف کردی ها؟ 53:49.660 --> 53:51.910 یه شانس دیگه نمی‌تونم بگیرم؟ 53:52.620 --> 53:54.580 فردا باید مسابقه بدم 53:55.080 --> 53:57.040 تمام آینده‌ام بهش وابسته‌ست 53:57.330 --> 53:58.950 اول خوب شو 53:59.950 --> 54:01.450 مسابقه رو فراموش کن 54:04.580 --> 54:07.120 مردای چمنزار از درد نمی‌ترسن 54:07.300 --> 54:09.550 حتی با پام شکسته هم مسابقه می‌دم 54:09.580 --> 54:11.080 نه این دفعه 54:11.080 --> 54:11.940 چی کار کنیم؟ 54:12.120 --> 54:13.500 من می‌شینم 54:13.830 --> 54:14.950 اگه برنده شم 54:15.330 --> 54:16.950 قول آبی وحشی هنوز پا برجاست 54:16.950 --> 54:18.080 تو سوار می‌شی؟ 54:18.270 --> 54:19.730 می‌دونی سوار شدن چطوریه؟ 54:29.490 --> 54:30.240 یو نو 54:31.670 --> 54:32.420 یو نو 54:34.370 --> 54:35.450 تو سوار می‌شی؟ 54:38.830 --> 54:39.830 خب، یه جورایی 54:40.650 --> 54:42.520 آینده‌م همینه، فاجعه 54:42.750 --> 54:44.000 مرسی رئیس 54:44.020 --> 54:45.520 ولی نه، مرسی 54:45.550 --> 54:46.480 نفهمیدی چی می‌گم؟ 54:46.500 --> 54:47.540 !آی 55:01.240 --> 55:03.160 من توی شهر بزرگ شدم 55:04.400 --> 55:05.730 بابام همیشه می‌گفت 55:06.580 --> 55:08.080 ستاره‌های اینجا 55:08.700 --> 55:10.750 مثل هیچ جا نیستن 55:11.620 --> 55:12.750 تا خودم ندیدم 55:13.870 --> 55:15.410 باور نکردم 55:17.220 --> 55:20.640 اون دریای پرستاره 55:23.290 --> 55:24.750 منو شکه کرد 55:25.210 --> 55:27.550 اولین بارته که از بابات می‌گی 55:28.500 --> 55:29.620 بابات اهل گان زی بود؟ 55:33.870 --> 55:35.250 یادته وقتی پرسیدی 55:36.500 --> 55:37.660 اگه کسی هست 55:38.870 --> 55:40.160 که دوسش داری و 55:41.500 --> 55:43.160 اونم دوست داره 55:45.250 --> 55:47.370 ولی باز هم نمی‌تونین با هم باشین؟ 55:50.500 --> 55:52.200 اون من و بابام بودیم 55:55.080 --> 55:56.450 قبلا فکر می‌کردم 55:57.080 --> 55:59.290 اون کسیه که بیشتر از همه ازش متنفرم 56:01.460 --> 56:03.000 یادته؟ هیچ وقت نباز 56:03.290 --> 56:04.620 اول شو یا هیچی 56:05.290 --> 56:06.750 از اینکه منو مجبور به کارایی که 56:07.410 --> 56:09.290 نمی‌خواستم می‌کرد، متنفر بودم 56:13.620 --> 56:15.750 ولی همون چیزا 56:16.250 --> 56:17.620 به کسی که 56:18.160 --> 56:19.370 امروز هستم شکل دادن 56:20.500 --> 56:22.290 حالا از خودت راضی‌ای؟ 56:28.870 --> 56:30.500 هنوز ازش متنفری؟ 56:33.200 --> 56:34.540 نفرت به چی می‌خوره؟ 56:36.080 --> 56:37.330 حالا که رفته 56:47.750 --> 56:48.750 لین نان یی 56:49.620 --> 56:51.040 ما فرق داریم 56:51.500 --> 56:53.410 دست از گذشته بردار 56:54.500 --> 56:56.500 بالاتر برو 56:57.290 --> 57:00.290 با موزیکت به بقیه کمک کن 57:00.870 --> 57:01.870 تو چی؟ 57:06.620 --> 57:08.410 شانس من تموم شد 57:14.500 --> 57:15.910 اگه بخوای 57:17.360 --> 57:19.490 منم باهات برای یه فرصت می‌جنگم 57:21.830 --> 57:22.540 مرسی 57:25.660 --> 57:27.330 ولی ما یکی نیستیم 57:33.290 --> 57:35.250 نباید دیگه همو ببینیم 57:36.540 --> 57:37.910 اینطوری بهتره 58:28.290 --> 58:29.250 کجان؟ 58:29.270 --> 58:31.070 احتمالا دارن عشق و حال می‌کنن 58:31.290 --> 58:33.620 می‌دونی چیه؟ 58:33.620 --> 58:35.040 عاشق همن 58:35.290 --> 58:37.160 وقتی یکیو دوست داری 58:37.160 --> 58:38.360 چشمات لو می‌دن 58:38.580 --> 58:40.540 حتی اگه اون نفهمه 58:40.580 --> 58:41.950 من همیشه می‌دیدم 58:44.290 --> 58:45.660 بیخود نبود 58:46.400 --> 58:48.620 دیروز، نگاه لین نان یی 58:48.620 --> 58:50.280 نمیتونست از یو نو چشم برداره 58:53.670 --> 58:56.060 حالا نگاهمو ببین، چیزی دیدی؟ 59:01.500 --> 59:02.790 برای مهربونی 59:03.250 --> 59:04.580 همه چی پیداست 59:05.460 --> 59:06.880 رک بگم؟ 59:07.210 --> 59:09.210 خالیه، هیچ عمقی نداره 59:11.500 --> 59:14.410 چون چشمام مثل آسمونه، صاف و تمیز 59:14.750 --> 59:16.660 می‌خوام باحال‌ترین لحظات دینگ جن رو فیلم بگیرم 59:18.870 --> 59:21.200 ....بعدش می‌تونم 59:21.540 --> 59:23.200 !وای 59:23.450 --> 59:24.410 درست دارم می‌بینم؟ 59:27.060 --> 59:28.350 یو نو واقعا داره مسابقه میده؟ 59:29.050 --> 59:30.580 لین نان یی کجاست؟ 59:31.040 --> 59:32.410 مسابقه زود شروع میشه 59:40.790 --> 59:42.520 مسابقه‌دهنده‌ها آماده باشن 59:42.870 --> 59:45.040 ♪از دره‌ها رد می‌شیم♪ 59:49.730 --> 59:51.650 ♪سیگنال تو رو تو راه شنیدم♪ 59:51.670 --> 59:54.520 ♪رعد و برق با جسارت غرید♪ 59:56.160 --> 59:57.850 ♪ ابرها با سر و صدا می‌رقصن♪ 59:57.870 --> 01:00:00.680 ♪اگه قراره بیفتم♪ 01:00:01.050 --> 01:00:03.290 ♪غرورم رو حفظ کنم♪ 01:00:04.120 --> 01:00:06.810 سه، دو، یک 01:00:08.560 --> 01:00:11.060 !برین 01:00:11.210 --> 01:00:13.320 ♪یه گوسفند تنها هشدارا رو نادیده می‌گیره♪ 01:00:14.690 --> 01:00:16.690 ♪و سرنوشت بی‌رحم گرگ رو می‌بینه♪ 01:00:16.720 --> 01:00:19.560 ♪کمتر از چیزی که فکر می‌کردم شکسته‌ای♪ 01:00:19.580 --> 01:00:22.080 ♪منم کمتر از چیزی که خیال می‌کردی کامل‌ام♪ 01:00:22.840 --> 01:00:25.330 ♪آه♪ 01:00:26.030 --> 01:00:28.030 ♪عشق فقط... از دست رفتنه♪ 01:00:28.320 --> 01:00:30.730 ♪عشق فقط... از دست رفتنه♪ 01:00:31.400 --> 01:00:34.490 ♪انگار هیچ وقت نبوده♪ 01:00:34.660 --> 01:00:37.740 ♪اوه♪ 01:00:38.730 --> 01:00:40.440 !دینگ جن! برو 01:00:40.980 --> 01:00:43.200 دینگ جن 01:00:42.870 --> 01:00:43.660 !یو نو! یو نو! بجنگ 01:00:44.070 --> 01:00:47.040 ♪ولی نگران من نباش♪ 01:00:47.200 --> 01:00:49.530 ♪به عقب نگاه نکن♪ 01:00:51.840 --> 01:00:53.560 ♪بال‌ها رو باز کن♪ 01:00:54.030 --> 01:00:56.770 ♪هدر نده♪ 01:01:00.360 --> 01:01:03.060 چه خوبه 01:01:04.450 --> 01:01:06.030 اگه آدم‌ها حسی نداشتن چه حالی می‌شد 01:01:06.060 --> 01:01:09.240 منم گاهی آرزو می‌کردم همین باشه 01:01:10.540 --> 01:01:12.290 ولی این که مثل مرده‌ها باشه؟ 01:01:11.660 --> 01:01:14.040 ♪دنبالش برو♪ 01:01:12.690 --> 01:01:15.040 ♪نترس♪ 01:01:16.890 --> 01:01:18.570 ♪شب نمیاد♪ 01:01:19.120 --> 01:01:21.990 ♪شک نکن♪ 01:01:23.020 --> 01:01:24.540 ♪قلب‌ها ممکنه بشکنن♪ 01:01:25.160 --> 01:01:28.580 ♪بی‌توجه باش♪ 01:01:29.190 --> 01:01:31.340 لین نان یی 01:01:31.730 --> 01:01:34.330 دست از گذشته بردار 01:01:31.950 --> 01:01:33.680 بعد تو چی؟ 01:01:35.580 --> 01:01:37.410 اگه حتی نمی‌تونی بری جلو 01:01:37.160 --> 01:01:38.570 چرا منو هل می‌دی؟ 01:01:38.870 --> 01:01:40.830 چرا منو مجبور می‌کنی؟ 01:02:00.000 --> 01:02:02.800 خوشبختی عمرم... خوشبختیم داره میاد 01:02:21.730 --> 01:02:24.360 (از یا سونگ تا چنگ دو از کانگ دینگ) 01:02:27.160 --> 01:02:29.290 برای داداشم، مال توئه 01:02:29.660 --> 01:02:30.620 مرسی 01:02:30.620 --> 01:02:32.370 یه بار با سان جی شرط بستم 01:02:32.370 --> 01:02:34.700 اگه توی مسابقه منو ببره 01:02:34.700 --> 01:02:36.870 بهش یه کره اسب می‌دم 01:02:37.290 --> 01:02:39.750 به زودی کره اسب پرل رو میارم 01:02:40.040 --> 01:02:42.620 یو نو! از لحظه حماسیت رو فیلم گرفتم 01:02:42.870 --> 01:02:43.930 لین نان یی کجاست؟ 01:02:45.250 --> 01:02:46.370 می‌خواستم بپرسم 01:02:46.540 --> 01:02:47.250 ندیدمش 01:02:47.250 --> 01:02:48.830 رفته؟ 01:02:49.430 --> 01:02:50.170 رفته؟ 01:02:52.660 --> 01:02:54.000 کجا می‌ری؟ 01:02:54.700 --> 01:02:56.440 جشن شروع میشه 01:02:56.440 --> 01:02:58.340 احتمالا دنبال عشق و حالن 01:03:44.290 --> 01:03:47.920 ♪بعضیا میگن♪ 01:03:49.280 --> 01:03:53.060 ♪یه دریاچه توی ارتفاعات♪ 01:03:55.780 --> 01:03:58.360 ♪یه اشکی♪ 01:03:58.800 --> 01:04:04.840 ♪روی صورت زمین♪ 01:04:07.520 --> 01:04:11.640 ♪اشک من♪ 01:04:12.480 --> 01:04:16.370 ♪روی بالش من♪ 01:04:18.910 --> 01:04:21.120 ♪حتما باید باشه♪ 01:04:19.340 --> 01:04:20.180 لین نان یی 01:04:21.540 --> 01:04:23.410 دیگه نباید همو ببینیم 01:04:23.430 --> 01:04:30.030 ♪دریاچه توی دلت♪ 01:04:30.150 --> 01:04:34.620 ♪همون دریاچه♪ 01:04:36.090 --> 01:04:42.600 ♪همون دریاچه♪ 01:05:13.240 --> 01:05:14.490 !خانم لان، نگاه کن 01:05:27.620 --> 01:05:28.680 لین نان یی 01:05:40.510 --> 01:05:41.300 نرو 01:06:15.540 --> 01:06:16.410 باحاله 01:06:16.620 --> 01:06:17.660 خیلی باحاله 01:06:17.970 --> 01:06:19.590 به نظر میرسه بدون ما هم حال میکنن 01:06:23.080 --> 01:06:26.020 وقتی مریض شدی، بذار کمکت کنم 01:06:26.160 --> 01:06:27.870 بذار ازت مراقبت کنم 01:06:47.750 --> 01:06:49.120 باشه، مواظب خودت باش 01:07:00.120 --> 01:07:10.120 ترجمه اختصاصی از تیم بارومووی می‌باشد.♡༄ ༄♡هرگونه استفاده از آن در جایی غیر از بارو غیراخلاقی می‌باشد 01:07:37.500 --> 01:07:40.540 اگه رفتی چرا برگشتی؟ 01:07:41.830 --> 01:07:43.330 اومدم جوابمو بگیرم 01:07:44.870 --> 01:07:46.270 حالا جواب رو گرفتی؟ 01:08:01.750 --> 01:08:02.750 خب 01:08:02.750 --> 01:08:04.620 حالا یه سلبریتی اینترنتی شدی 01:08:04.620 --> 01:08:06.150 فکر کن سوار شهرتت شدم 01:08:08.750 --> 01:08:09.680 چی میگی؟ 01:08:11.540 --> 01:08:13.080 آبی وحشی ویدیوی مسابقه‌ات با دینگ جن رو گذاشت توی اینترنت 01:08:13.080 --> 01:08:14.510 وای! ترند شد! اسمت شد، خدایگان گان زی 01:08:14.720 --> 01:08:16.620 بازم ترند شدی 01:08:16.620 --> 01:08:18.160 می‌بینی؟ 01:08:18.410 --> 01:08:19.120 می‌بینی؟ 01:08:23.160 --> 01:08:24.660 دیوونه‌ای؟ چرا ویدیوی منو پاک کردی؟ 01:08:24.660 --> 01:08:26.080 ویدیو منو بدون اجازه آپلود کردی 01:08:26.080 --> 01:08:27.080 فقط به خاطر خوابگاه بود 01:08:27.080 --> 01:08:28.580 گوش کن 01:08:28.580 --> 01:08:29.080 !این خوابگاه منه 01:08:29.080 --> 01:08:31.609 به تو ربطی نداره تصمیم بگیری 01:08:34.040 --> 01:08:34.540 باشه 01:08:34.910 --> 01:08:36.330 فکر می‌کنی کمک کنه؟ 01:08:39.040 --> 01:08:40.899 حالا همه جای اینترنت ازت پر شده 01:08:41.540 --> 01:08:42.939 می‌خوام هر کی پست کرد رو بهش گیر بدم 01:08:44.330 --> 01:08:46.160 تا امروز تمیزش کن 01:08:46.540 --> 01:08:48.220 وگرنه برو بیرون 01:08:52.609 --> 01:08:53.410 یو نو 01:08:54.540 --> 01:08:55.250 یو نو 01:08:57.750 --> 01:08:58.580 یو نو 01:08:59.090 --> 01:09:00.260 زیاد فکر نکن 01:09:00.790 --> 01:09:02.200 همه چیز زود درست میشه 01:09:03.000 --> 01:09:03.910 شهرت آنلاین 01:09:03.910 --> 01:09:05.370 زود تموم میشه 01:09:06.050 --> 01:09:07.680 مردم زود فراموش می‌کنن 01:09:11.450 --> 01:09:12.200 آروم باش 01:09:12.220 --> 01:09:13.350 تازه خوب شدی 01:09:13.710 --> 01:09:15.460 لین نان یی، منو دوست داری؟ 01:09:17.620 --> 01:09:18.410 آره 01:09:18.790 --> 01:09:20.590 اگه بفهمی اون چیزی که فکر می‌کردی نیستم 01:09:21.859 --> 01:09:23.189 بازم منو دوست داری؟ 01:09:24.080 --> 01:09:25.630 هر چی باشه، بهم بگو 01:09:26.450 --> 01:09:27.649 با هم وایمیستیم 01:09:29.920 --> 01:09:31.609 فقط… بذار تنها باشم، باشه؟ 01:09:39.910 --> 01:09:42.330 هی، یه نوشیدنیه دیگه 01:09:42.790 --> 01:09:44.330 آخرین بطریه 01:09:44.540 --> 01:09:45.790 زود شارژ می‌کنم 01:09:45.910 --> 01:09:47.370 در رو برام قفل کن 01:09:47.700 --> 01:09:48.580 کلیدها اینجاست 01:09:49.080 --> 01:09:50.250 حال کن 01:10:11.160 --> 01:10:12.330 سان جی 01:10:14.410 --> 01:10:16.330 واقعا فکر می‌کردم اون 01:10:17.270 --> 01:10:18.600 صمیمی‌ترین رفیقمه 01:10:20.410 --> 01:10:23.410 چرا هر کاری می‌کنم 01:10:24.040 --> 01:10:25.790 آخرش خراب میشه؟ 01:10:26.450 --> 01:10:27.950 و هر کی رو دوست دارم 01:10:31.870 --> 01:10:33.660 ترکم می‌کنه؟ 01:10:36.540 --> 01:10:37.540 چطور ممکنه؟ 01:10:38.540 --> 01:10:39.830 برای من 01:10:41.200 --> 01:10:42.450 تو کاملی 01:10:56.310 --> 01:10:57.090 گریه نکن 01:10:58.330 --> 01:10:59.540 سان جی 01:11:07.910 --> 01:11:09.160 پریدم خجالت زده شدی 01:11:10.470 --> 01:11:11.550 درخشش هایلند، خب معلومه 01:11:12.510 --> 01:11:13.590 همونه همونه 01:12:17.450 --> 01:12:19.080 چرا داری میری؟ 01:12:19.200 --> 01:12:20.060 جونم برات مهم نیست، تنها بذار 01:12:20.330 --> 01:12:22.410 خب پس دیشب چی بود؟ 01:12:23.200 --> 01:12:25.400 نمی‌دونم داری درباره چی حرف می‌زنی 01:12:41.080 --> 01:12:42.450 اگه برات مهم نبود 01:12:43.620 --> 01:12:45.080 انقدر ازم فرار نمی‌کردی 01:12:45.830 --> 01:12:46.620 سان جی 01:12:48.910 --> 01:12:50.660 من واقعا دوستت دارم 01:12:51.540 --> 01:12:52.830 ولی 01:12:53.450 --> 01:12:55.200 همین‌قدر 01:12:56.380 --> 01:12:57.590 می‌رم 01:12:57.660 --> 01:12:59.200 شاید 01:13:00.410 --> 01:13:01.540 برای همیشه 01:13:04.450 --> 01:13:06.040 گفتی منو دوست داری 01:13:08.330 --> 01:13:10.540 منظورم این بود که 01:13:11.080 --> 01:13:12.910 وقتت رو سر من تلف نکن 01:13:14.060 --> 01:13:15.520 ولی تو گفتی دوستم داری 01:13:17.450 --> 01:13:19.110 من خیلی‌ها رو دوست دارم 01:13:21.200 --> 01:13:21.950 ...من 01:13:23.330 --> 01:13:25.160 یه بار خونده بودم 01:13:25.830 --> 01:13:28.660 شاید بین ما صد تا قدم فاصله باشه 01:13:29.790 --> 01:13:32.160 ولی اگه تو یه قدم برداری 01:13:32.760 --> 01:13:34.690 من بقیه نود و نه تا رو پر می‌کنم 01:13:48.040 --> 01:13:49.750 بیخیال 01:13:50.040 --> 01:13:52.080 هیچ وقت اون قدمو برنمیدارم 01:14:02.830 --> 01:14:05.150 (قلعه طلایی) 01:14:18.580 --> 01:14:21.000 ببخشید، الان تعطیلیم 01:14:22.040 --> 01:14:23.410 می‌خوام چی چی رو پیدا کنم 01:14:23.950 --> 01:14:25.280 اینجا کسی به این اسم نیست 01:14:28.540 --> 01:14:29.400 همینه 01:14:33.290 --> 01:14:34.200 شما کی هستین؟ 01:14:34.660 --> 01:14:35.780 من یو نوام 01:14:36.080 --> 01:14:37.080 خواهر بزرگترش 01:14:49.330 --> 01:14:50.910 جابه‌جایی وسایل بابا اینجا 01:14:50.910 --> 01:14:52.310 حتما سخت بوده 01:15:27.960 --> 01:15:31.090 اسمم یعنی عالی و متعهد بودن 01:15:32.080 --> 01:15:33.950 بابا بهم این اسمو داده 01:15:36.580 --> 01:15:38.040 داری اینجا قایم می‌شی 01:15:39.290 --> 01:15:41.090 چون بخاطرش گناهکاری؟ 01:16:14.250 --> 01:16:17.020 (سفر خوش) (با هم بریم) (تو و هیولا) 01:16:43.220 --> 01:16:44.260 برو بیرون 01:16:46.750 --> 01:16:48.610 قبلا میومدن اینجا، نه؟ 01:16:50.580 --> 01:16:51.390 نگو که 01:16:52.460 --> 01:16:53.860 فراموششون کردی 01:16:58.500 --> 01:16:59.200 آره 01:17:00.580 --> 01:17:01.950 همیشه با هم میومدن 01:17:03.330 --> 01:17:05.260 و با هم خیلی شیرین بودن 01:17:07.080 --> 01:17:08.080 لین نان یی 01:17:09.010 --> 01:17:10.410 حالا که آخرشو می‌دونی 01:17:10.830 --> 01:17:11.910 راضی هستی؟ 01:17:12.830 --> 01:17:14.290 پس فقط تموم این مدت 01:17:14.910 --> 01:17:16.570 به من دروغ گفتی 01:17:17.830 --> 01:17:18.560 درسته؟ 01:17:22.200 --> 01:17:23.820 همه چیزو بهت گفتم 01:17:24.720 --> 01:17:25.580 ولی تو؟ 01:17:26.630 --> 01:17:28.390 حتی اسمت هم دروغه 01:17:29.620 --> 01:17:30.530 لین چی چی 01:17:34.830 --> 01:17:35.910 هویتم 01:17:36.200 --> 01:17:37.330 طرز لباس پوشیدنم 01:17:37.330 --> 01:17:39.390 و حتی شخصیت خودم همه دروغه 01:17:39.910 --> 01:17:41.740 من یه دروغگوی کاملم 01:17:42.250 --> 01:17:43.120 راضی شدی؟ 01:17:47.290 --> 01:17:48.910 پس ما چی می‌شیم؟ 01:17:52.200 --> 01:17:53.540 ما چی هستیم؟ 01:17:55.410 --> 01:17:57.620 انقدر از روبه‌رو شدن با خودت می‌ترسی؟ 01:17:59.290 --> 01:17:59.950 آره 01:18:01.080 --> 01:18:02.540 من از لین چی چی متنفرم 01:18:02.950 --> 01:18:05.660 همه توی این دنیا از لین چی‌ چی متنفرن 01:18:06.080 --> 01:18:06.940 تو هم شامل می‌شی 01:18:08.700 --> 01:18:10.500 دیگه نمی‌خوام ببینمت 01:18:13.750 --> 01:18:14.540 برو گم شو 01:19:13.950 --> 01:19:14.540 سلام بچه‌ها 01:19:14.540 --> 01:19:16.200 من سان جی‌ام، تبتی‌ام 01:19:16.200 --> 01:19:18.080 به گان زی قشنگ خوش اومدین 01:19:18.080 --> 01:19:19.540 اگه چیزی می‌خواین بدونین 01:19:19.540 --> 01:19:21.000 راحت بپرسین 01:19:23.750 --> 01:19:25.080 بعدش کجا بریم؟ 01:19:25.080 --> 01:19:26.200 قلعه طلایی 01:19:27.210 --> 01:19:28.270 چمنزار تا گونگ 01:19:28.420 --> 01:19:30.210 اینجا، یه پرتقال بخورین 01:19:57.880 --> 01:20:01.240 (قلعه طلایی) 01:20:05.840 --> 01:20:07.850 (چنگ دو) 01:20:14.410 --> 01:20:14.870 خانم شی 01:20:16.010 --> 01:20:17.390 برای شماست 01:20:17.420 --> 01:20:18.370 مرسی 01:20:19.020 --> 01:20:19.980 کی برد؟ 01:20:20.160 --> 01:20:20.830 خانم شی 01:20:21.120 --> 01:20:22.850 فقط داشتیم کیف می‌کردیم، خانم شی 01:20:23.080 --> 01:20:23.660 راستی 01:20:23.660 --> 01:20:25.080 مرسی که دفعه قبل 01:20:25.080 --> 01:20:26.450 بیمه بیماری سخت رو بهم معرفی کردین 01:20:26.450 --> 01:20:28.290 عموی سومم اخیرا مریض بود 01:20:28.290 --> 01:20:29.910 ولی درمانش هیچی خرج نداشت 01:20:29.910 --> 01:20:30.830 خوبه که خوب شده 01:20:30.830 --> 01:20:31.660 همین که الان حالش خوبه کافیه 01:20:31.660 --> 01:20:33.240 سلامتی مهم‌ترین چیزه 01:20:33.240 --> 01:20:34.360 سلام منو بهش برسون 01:20:34.450 --> 01:20:35.080 باشه 01:20:36.080 --> 01:20:36.830 برین داخل 01:20:37.080 --> 01:20:37.690 باشه 01:20:37.950 --> 01:20:38.830 مرسی 01:21:22.950 --> 01:21:24.680 این روزا کجا بودی؟ 01:21:25.160 --> 01:21:26.410 رفتم گان زی 01:21:28.330 --> 01:21:29.290 خوش گذشت؟ 01:21:37.950 --> 01:21:38.950 بیشتر بخور 01:21:40.300 --> 01:21:41.630 ببین چقدر لاغر شدی 01:21:45.410 --> 01:21:46.330 مامان 01:21:48.980 --> 01:21:50.980 پشیمون شدی که زحمت کشیدی و منو به دنیا آوردی؟ 01:21:56.540 --> 01:21:57.830 پسر بچه‌ی نادون 01:21:58.770 --> 01:22:01.390 واقعا خدا رو شکر می‌کنم 01:22:02.860 --> 01:22:04.680 که تو رو پیشم آورد 01:22:05.290 --> 01:22:06.890 تا کسی باشه که مراقبش باشم و 01:22:08.910 --> 01:22:10.910 دوستش داشته باشم 01:22:12.150 --> 01:22:13.420 توی آینده هر کاری بخوای بکنی 01:22:26.370 --> 01:22:28.260 حمایتت می‌کنم، باشه؟ 01:22:28.260 --> 01:22:30.330 مامان 01:22:32.810 --> 01:22:33.560 دیگه نمی‌خوام موسیقی کار کنم 01:22:34.080 --> 01:22:35.880 رییس، بذار یه نفر رو معرفی کنم 01:22:44.540 --> 01:22:46.670 لین، لین نان یی 01:22:46.830 --> 01:22:49.290 اون بالاترین مدیر شرکت ماست 01:22:49.660 --> 01:22:51.950 پسر خانم شی 01:22:52.070 --> 01:22:53.610 خوشبختم، رییس 01:22:53.830 --> 01:22:55.090 به سلامتی 01:22:55.100 --> 01:22:56.100 پسر خانم شی 01:22:59.870 --> 01:23:00.620 تو که توی گروه موسیقی نیستی؟ 01:23:00.620 --> 01:23:01.870 یه آهنگ برات سفارش دادم به اسم آسمون و زمین رو حرکت بده 01:23:02.000 --> 01:23:04.370 همونطوری که لیدر گفت بخون 01:23:04.370 --> 01:23:06.000 ♪می‌تونم آسمون و زمینو حرکت بدم♪ 01:23:06.020 --> 01:23:09.680 ♪ولی چرا نمی‌تونم تو رو حرکت بدم؟♪ 01:23:23.290 --> 01:23:24.080 الو؟ 01:23:24.080 --> 01:23:25.660 من یو نو هستم 01:23:25.910 --> 01:23:26.160 خواهر بزرگ‌تر چی چی 01:23:27.150 --> 01:23:28.570 نوش جان 01:23:30.250 --> 01:23:31.250 مرسی 01:23:31.810 --> 01:23:32.460 بعد از رفتنت 01:23:36.710 --> 01:23:37.370 چی‌ چی دلتنگت شده 01:23:39.500 --> 01:23:42.100 همه جا رو گشتیم ولی پیداش نکردیم 01:23:42.370 --> 01:23:43.770 خیلی نگرانشم 01:23:45.660 --> 01:23:47.290 قراره زودتر برم خارج 01:23:48.010 --> 01:23:49.170 قبل از رفتنم 01:23:50.040 --> 01:23:52.540 می‌خوام یه داستان درباره چی چی برات بگم 01:23:56.790 --> 01:23:59.620 راستش چی چی و من نیمه‌خواهر همیم 01:24:00.790 --> 01:24:03.250 چی چی همیشه فکر می‌کرد بابا منو بیشتر دوست داره 01:24:03.660 --> 01:24:06.370 به همین خاطر به بابا بیشتر چسبیده بود 01:24:09.250 --> 01:24:12.000 بابا، با من بازی کن 01:24:17.930 --> 01:24:19.550 بعدش بابا مریض شد 01:24:22.790 --> 01:24:25.390 نمی‌دونست چقدر می‌تونه با چی چی باشه 01:24:25.550 --> 01:24:27.680 پس باهاش خیلی سخت‌گیر بود 01:24:28.830 --> 01:24:32.040 می‌خواست یاد بگیره که تنها توی دنیا بتونه مقاومت کنه 01:24:37.000 --> 01:24:38.560 دیگه اشتباه نکن 01:24:38.560 --> 01:24:40.590 گوش کن، باید ببری 01:24:44.080 --> 01:24:45.790 ولی چی چی نمی‌دونست بابا چه فکری می‌کنه 01:24:45.790 --> 01:24:48.450 نمی‌تونست فشار بابا رو قبول کنه 01:24:50.500 --> 01:24:52.620 هر چی جلوتر می‌رفت، سرکش‌تر می‌شد 01:24:53.220 --> 01:24:55.380 شکست‌هاشون با هم بیشتر می‌شد 01:24:56.540 --> 01:24:58.250 موهات رو دوباره رنگ کن 01:24:58.370 --> 01:24:59.970 از خواهرت بیشتر یاد بگیر 01:25:00.590 --> 01:25:03.550 حتی اگه زور بزنی من نمی‌تونم یو نو بشم 01:25:04.370 --> 01:25:06.000 تو اصلا منو دوست نداری 01:25:06.250 --> 01:25:09.290 فقط یو نو رو دوست داری و اونو دختر خودت می‌بینی 01:25:09.910 --> 01:25:11.410 ازت متنفرم 01:25:13.330 --> 01:25:14.370 بعد از اون 01:25:14.370 --> 01:25:16.000 چی چی رفت 01:25:17.870 --> 01:25:19.470 بعدا بابا خیلی مریض شد 01:25:23.660 --> 01:25:26.500 هر چی تلاش کردیم نتونستیم باهاش تماس بگیریم 01:25:26.500 --> 01:25:28.720 دوران آخر با بابا رو از دست داد 01:25:39.250 --> 01:25:40.980 بعد از اینکه چی چی حقیقت رو فهمید 01:25:41.000 --> 01:25:43.260 فکر کرد بابا رو از شدت عصبانیت کشته 01:25:45.370 --> 01:25:47.740 نمی‌تونست خودش رو ببخشه 01:25:48.580 --> 01:25:50.750 پس خودشو مخفی کرد 01:25:53.280 --> 01:25:55.660 می‌دونی قبل از مردنش چی بهم گفت؟ 01:25:56.620 --> 01:25:57.790 گفت که 01:25:58.370 --> 01:26:01.250 پشیمونه که انقدر باهات سخت‌گیر بود 01:26:02.290 --> 01:26:03.820 می‌خواست خودت باشی و 01:26:04.250 --> 01:26:06.950 زندگی سالم و شادی داشته باشی 01:26:13.540 --> 01:26:14.870 مرده‌ها رفتن 01:26:15.620 --> 01:26:17.500 زندگی‌ها به شجاعت نیاز دارن 01:26:18.790 --> 01:26:21.450 هر کاری می‌خوای بکن و هرکی رو می‌خوای ببین 01:26:22.790 --> 01:26:24.390 اگه کاری نکنی و فرصت رو از دست بدی 01:26:24.440 --> 01:26:26.360 شاید دیگه هیچ وقت فرصت پیدا نکنی 01:26:46.870 --> 01:26:48.600 فیلمنتو تموم کردی؟ 01:26:50.040 --> 01:26:51.040 تقریبا تمومه 01:26:51.370 --> 01:26:52.970 یه پایان‌بندی هنوز کم دارم 01:26:54.540 --> 01:26:55.660 یه پیشنهادی دارم 01:26:58.200 --> 01:26:59.400 می‌خوای بشنویش؟ 01:27:13.630 --> 01:27:15.510 (لی دا، گیتاریست گروه سی‌پی‌آر) 01:27:22.200 --> 01:27:24.300 (ران ران، بیسیست گروه سی‌پی‌آر) 01:27:30.220 --> 01:27:32.180 (تیانی، کیبوردیست گروه سی‌پی‌آر) 01:27:31.000 --> 01:27:31.870 اومدی 01:27:32.500 --> 01:27:34.500 سلام بچه‌ها، من سان جی‌ام 01:27:34.500 --> 01:27:35.370 تبتی‌ام 01:27:36.000 --> 01:27:37.810 این مدارک حرفه‌ای منه 01:27:37.810 --> 01:27:39.440 توی این خاک زیبا 01:27:39.770 --> 01:27:42.650 امیدوارم دوباره همدیگه رو بهتر بشناسیم 01:27:48.000 --> 01:27:49.000 نان یی 01:27:49.080 --> 01:27:51.000 همه رو فقط برای این طرح رویایی دعوت کردی؟ 01:27:51.000 --> 01:27:53.660 چی چی میاد؟ 01:27:54.020 --> 01:27:56.020 می‌خوام چی چی بدونه 01:27:56.500 --> 01:27:57.660 که من حاضرم 01:27:57.840 --> 01:27:59.220 همه چیز رو ممکن کنم 01:27:59.510 --> 01:28:00.970 برای اون 01:28:00.970 --> 01:28:01.970 چی چی حتما میاد 01:28:02.580 --> 01:28:04.370 اگه خانم لان میگه 01:28:06.500 --> 01:28:07.620 فکر کنم می‌تونیم انجامش بدیم 01:28:07.790 --> 01:28:08.870 درسته خانم لان؟ 01:28:09.250 --> 01:28:10.370 همه چیز مثل سابقه 01:28:24.000 --> 01:28:26.870 جا و مکان ما با شهر بزرگ فرق داره 01:28:27.250 --> 01:28:28.500 اینجا 01:28:28.620 --> 01:28:29.870 کوه‌ها 01:28:30.620 --> 01:28:32.080 دریاچه‌ها 01:28:33.000 --> 01:28:34.540 یا حتی آدم‌ها تغییر نمی‌کنن 01:28:41.500 --> 01:28:42.790 زاویه دوربینو انتخاب کردی؟ 01:28:42.790 --> 01:28:43.950 آماده‌ام 01:28:44.250 --> 01:28:44.910 آره 01:28:45.120 --> 01:28:45.870 بزن بریم 01:28:46.450 --> 01:28:47.050 مرسی 01:28:51.370 --> 01:28:52.370 سلام بچه‌ها 01:28:52.540 --> 01:28:55.290 من لین نان یی‌ام، خواننده اصلی گروه سی‌پی‌آر 01:28:56.000 --> 01:28:58.620 دوازدهم نوامبر تولد یه دختره 01:28:59.410 --> 01:29:00.290 اون روز 01:29:00.290 --> 01:29:02.660 کنسرتمو کنار دریاچه مون توی گان زی به صورت لایو پخش می‌کنم 01:29:02.660 --> 01:29:04.500 که 4000 متر بالاتر از سطح دریاست 01:29:04.500 --> 01:29:07.120 این دفعه می‌خوام قلبمو بهش نشون بدم 01:29:07.320 --> 01:29:09.300 اگه می‌خوای معجزه عشقو ببینی 01:29:09.300 --> 01:29:10.830 این ویدیو رو برای بقیه بفرست 01:29:10.870 --> 01:29:12.790 یه لطفی بهم کن 01:29:12.790 --> 01:29:13.970 این دوستمونه 01:29:14.000 --> 01:29:16.500 قراره کنسرتی توی دریاچه مون برگزار کنه 01:29:16.580 --> 01:29:18.040 می‌خواد با کنسرت 01:29:18.040 --> 01:29:19.640 دخترشو برگردونه 01:29:19.660 --> 01:29:21.040 لطفا ویدیو رو برای بقیه بفرست 01:29:21.040 --> 01:29:22.950 بعد از کار، چای کره‌ای برات می‌خرم 01:29:22.950 --> 01:29:23.410 باشه 01:29:23.410 --> 01:29:24.550 مرسی 01:29:27.420 --> 01:29:30.080 اون بهترین دوست منه 01:29:30.370 --> 01:29:31.330 دوست خوب؟ 01:29:42.000 --> 01:29:43.500 چرا اینجایی؟ 01:29:43.500 --> 01:29:46.000 اسب رو آوردم اینجا، که حرفم بمونه 01:29:50.250 --> 01:29:52.250 نان یی، درامرمون کجاست؟ 01:29:52.580 --> 01:29:54.080 قابل اطمینانه؟ 01:29:54.330 --> 01:29:55.950 می‌خوایم ولش کنیم؟ 01:29:58.580 --> 01:29:59.310 نه، نمی‌کنه 01:31:00.090 --> 01:31:01.320 خیلی باحاله 01:31:06.970 --> 01:31:09.470 گروه سی‌پی‌آر 01:31:33.560 --> 01:31:35.440 زندگی برام خیلی ناامیدکننده بود 01:31:36.080 --> 01:31:37.790 تا اینکه با کسی آشنا شدم 01:31:39.790 --> 01:31:41.290 اون منو شفا داد 01:31:43.250 --> 01:31:45.000 ولی بعدش فهمیدم 01:31:46.080 --> 01:31:47.620 دختری که منو شفا داده 01:31:48.080 --> 01:31:49.870 خودش هم نیاز به درمان داره 01:31:51.370 --> 01:31:52.500 چی چی 01:31:53.620 --> 01:31:54.620 مرسی که 01:31:55.630 --> 01:31:57.630 گذاشتی دوباره به عشق ایمان بیارم و 01:31:57.870 --> 01:31:59.530 بیشتر به عشق امیدوار باشم 01:32:01.250 --> 01:32:03.780 این آهنگ مخصوص توئه 01:32:06.270 --> 01:32:09.070 و برای همه کسایی که هنوز به عشق ایمان دارن 01:32:09.910 --> 01:32:11.370 چون عشق واقعی 01:32:12.660 --> 01:32:14.000 جاودانه‌ست 01:32:49.270 --> 01:32:52.960 ♪کجا پنهون شدی، عزیزم، تو فکر فرو رفتی؟♪ 01:32:54.500 --> 01:32:58.340 ♪یه چیزی تو ذهنته که هنوز نمی‌تونی رهاش کنی؟♪ 01:33:00.110 --> 01:33:04.130 ♪همیشه فکر می‌کنیم زندگی خیلی سخته♪ 01:33:05.890 --> 01:33:09.890 ♪انگار بقیه نمی‌خوان ما رو تحمل کنن♪ 01:33:11.430 --> 01:33:15.640 ♪هر ابر منحصر به فرد♪ 01:33:17.200 --> 01:33:20.940 ♪باید یه آسمون پیدا کنه که توش باشه♪ 01:33:22.500 --> 01:33:26.460 ♪همه‌مون عادت کردیم توی یه جا بمونیم♪ 01:33:28.390 --> 01:33:33.050 ♪ولی نمی‌تونیم به وابستگی عادت کنیم♪ 01:33:34.850 --> 01:33:36.490 ♪تو بهم دادی♪ 01:33:36.510 --> 01:33:41.310 ♪عشقی که هیچ وقت نمی‌خوام ازش جدا بشم تا آخر عمر♪ 01:33:41.530 --> 01:33:46.310 ♪باور دارم مسیر درست عشق به دریای ستاره‌ها می‌رسه♪ 01:33:46.450 --> 01:33:51.300 ♪این داستان زیبا هیچ وقت تغییر نمی‌کنه♪ 01:33:51.660 --> 01:33:57.300 ♪این بهترین چیدمان تقدیره♪ 01:33:57.570 --> 01:33:59.100 ♪تویی♪ 01:33:59.120 --> 01:34:03.490 ♪عشقی که هیچ وقت نمی‌خوام تا آخر عمر ازش جدا بشم♪ 01:34:04.120 --> 01:34:08.780 ♪چرا بی‌رحمانه مجبورم می‌کنی دستت رو آروم رها کنم؟♪ 01:34:08.930 --> 01:34:13.930 ♪لطفا زود برگرد، می‌خوام بشنوم می‌گی♪ 01:34:14.300 --> 01:34:17.500 ♪هنوز اینجایی♪ 01:34:41.810 --> 01:34:45.600 ♪از پشت بوم رد شدم، جایی که با هم ستاره‌ها رو نگاه کردیم♪ 01:34:47.400 --> 01:34:51.460 ♪بالاخره بعد از اینکه تو رو از دست دادم صبر طولانیو پشت سر گذاشتم♪ 01:34:53.180 --> 01:34:57.280 ♪خیلی نگرانم که کسی دست و پا زدن و درماندگیت رو نفهمه♪ 01:34:58.720 --> 01:35:03.070 ♪وقتی ازم دوری، کی مثل یه بچه باهات رفتار می‌کنه؟♪ 01:35:04.400 --> 01:35:09.010 ♪حدس می‌زنم تو هم دلت برام تنگ شده باشه♪ 01:35:10.260 --> 01:35:14.310 ♪و می‌ترسی که توی جمعیت گم شم♪ 01:35:15.740 --> 01:35:19.710 ♪اشکالی نداره، فقط کافیه یه نگاه عقب بندازی♪ 01:35:21.260 --> 01:35:25.530 ♪اون وقت می‌بینی من همیشه اینجا بودم♪ 01:35:30.530 --> 01:35:40.530 ✦ چایی دم کن که ما سریال رو دم کردیم ✦ ➹ baromoviz :دانلود مستقیم فیلم و سریال از بارومـــــــووی ➹ ✧ ترجمه: Parniya ✧ 01:36:44.740 --> 01:36:45.870 یکی گفت 01:36:46.010 --> 01:36:48.090 گان زی یه جای جادوییه 01:36:48.710 --> 01:36:51.000 می‌تونه خیلی زخم‌ها رو التیام بده 01:36:53.330 --> 01:36:55.250 اینجا، کوه‌ها 01:36:55.830 --> 01:36:57.000 دریاچه‌ها 01:36:57.630 --> 01:36:59.210 یا آدم‌ها تغییر نمی‌کنن 01:37:01.010 --> 01:37:01.580 عشق هم 01:37:01.680 --> 01:37:05.590 توی این جای پاک و خالص رشد می‌کنه 01:37:08.840 --> 01:37:11.430 زیر نظر کوه‌ها و دریاچه‌ها 01:37:11.940 --> 01:37:15.810 دو روح دور از هم می‌تونن از کوه و دریا عبور کنن و 01:37:16.370 --> 01:37:17.870 همو پیدا کنن 01:37:21.720 --> 01:37:24.140 توی گستره‌ی بزرگ این دنیا 01:37:24.470 --> 01:37:27.180 ما یه مهاجرت روحانی شروع می‌کنیم 01:37:27.370 --> 01:37:29.830 با هر قدم روی ریتم عشق 01:37:30.160 --> 01:37:31.700 کوه‌ها و دریاچه‌ها 01:37:31.700 --> 01:37:33.900 دیگه مختصات روی نقشه نیستن 01:37:33.960 --> 01:37:37.710 بلکه یه ملاقات آروم و دوست‌داشتنی‌ان 01:37:38.610 --> 01:37:41.150 زادگاهم جای قشنگیه 01:37:41.540 --> 01:37:43.580 امیدوارم تو هم 01:37:43.580 --> 01:37:45.330 نیروی عشقو اینجا پیدا کنی 01:37:46.010 --> 01:37:50.550 لطفا باور کن عشقی که اون می‌ده لیاقت عشق تو رو داره 01:37:48.700 --> 01:37:53.400 (امیدوارم همه‌مون عشق جاودانه داشته باشیم)